Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، فَنَبْسِطُ لَهُ عَلَى بَابِهِ بِسَاطًا ، ثُمَّ نَجْعَلُ لَهُ وِسَادَةً ، فَيَجْلِسُ عَلَى الْبِسَاطِ ، وَيَتَّكِئُ عَلَى الْوِسَادَةِ ، وَنَحْنُ حَوْلَهُ نُحَدِّقُ بِهِ ، فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْخَاتَمِ الَّذِي كَانَ بَيْنَ كَتِفَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَا كَانَ ؟ فَأَشَارَ أَبُو سَعِيدٍ بِالسَّبَّابَةِ ، وَوَضَعَ الإِبْهَامَ عَلَى أَوَّلِ مَفْصِلٍ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ يُونُسُ : أَخْرِجِ الْمَفْصِلَ كُلَّهُ , قَالَ : " كَانَتْ بِضْعَةٌ نَاشِزَةٌ بَيْنَ كَتِفَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .BS4720305
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَمْرَوَيْهِ ، بِنَيْسَابُورَ ، قَالَ : أنا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعُطَارِدِيُّ ، نا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، نا عَتَّابٌ الْبَكْرِيُّ ، قَالَ : كُنَّا نُجَالِسُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّBS4720306
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَمْرَوَيْهِ ، بِنَيْسَابُورَ ، قَالَ : أنا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعُطَارِدِيُّ ، نا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، نا عَتَّابٌ الْبَكْرِيُّ ، قَالَ : كُنَّا نُجَالِسُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، فَنَبْسِطُ لَهُ عَلَى بَابِهِ بِسَاطًا ، ثُمَّ نَجْعَلُ لَهُ وِسَادَةً ، فَيَجْلِسُ عَلَى الْبِسَاطِ ، وَيَتَّكِئُ عَلَى الْوِسَادَةِ ، وَنَحْنُ حَوْلَهُ نُحَدِّقُ بِهِ ، فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْخَاتَمِ الَّذِي كَانَ بَيْنَ كَتِفَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَا كَانَ ؟ فَأَشَارَ أَبُو سَعِيدٍ بِالسَّبَّابَةِ ، وَوَضَعَ الإِبْهَامَ عَلَى أَوَّلِ مَفْصِلٍ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ يُونُسُ : أَخْرِجِ الْمَفْصِلَ كُلَّهُ , قَالَ : " كَانَتْ بِضْعَةٌ نَاشِزَةٌ بَيْنَ كَتِفَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .