Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ ، فَرَفَعَ بِلالٌ بِالأَذَانِ ، وَكَانَ يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ ، فَقَالَ : " مَنْ مَعَهُ مَاءٌ ؟ " فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ ، فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِهَا فَتَوَضَّأَ ثَلاثًا ثَلاثًا ، وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ .BS4720451
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : أنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ : أنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ الشَّرْقِيِّ ، قَالَ : نا عَلِيُّ بْنُ سِعَيدٍ النَّسَوِيُّ ، قَالَ : نا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَالَ : نا الْقَاسِمُ بْنُ مُطَيِّبٍ ، قَالَ : نا عِيسَى بْنُ سِنَانٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّBS4720452
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : أنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ : أنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ الشَّرْقِيِّ ، قَالَ : نا عَلِيُّ بْنُ سِعَيدٍ النَّسَوِيُّ ، قَالَ : نا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَالَ : نا الْقَاسِمُ بْنُ مُطَيِّبٍ ، قَالَ : نا عِيسَى بْنُ سِنَانٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ ، فَرَفَعَ بِلالٌ بِالأَذَانِ ، وَكَانَ يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ ، فَقَالَ : " مَنْ مَعَهُ مَاءٌ ؟ " فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ ، فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِهَا فَتَوَضَّأَ ثَلاثًا ثَلاثًا ، وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ .