Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حُبَيْشُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُبَيْشٍ الْمَوْصِلِيُّ ، بِجَزِيرَةِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ بَحْشَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ جَابِرٍ ، بِتِنِّيسَ ، قَالَ : نا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ حَجَرٍ الْعَسْقَلانِيُّ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ جَدِّي لأُمِّي فِي وَلِيمَةٍ فِيهَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ بْنِ أَبِي السَّرِيِّ ، فَقُدِّمَ الْغُسْلُ يَعْنِي لَيِغْسِلَ النَّاسُ أَيْدِيَهُمْ لِلطَّعَامِ ، فَقَدَّمَهُ الْخَادِمُ بَيْنَ يَدَيْ ابْنِ أَبِي السَّرِيِّ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ : قَدِّمْهُ بَيْنَ يَدَيِ الشَّيْخِ . يَعْنِي جَدِّي ، فَقَدَّمَهُ وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَنَفَضَهَا ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ : لا تَفْعَلْ يَا أَبَا فُلانٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّابِخِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَأَشْرِبُوا أَعْيُنَكُمُ الْمَاءَ وَلا تَنْفُضُوا أَيْدِيَكُمْ فَإِنَّهَا مَرَاوِحُ الشَّيْطَانِ " . فَقَالَ لَهُ جَدِّي : فِي الْوُضُوءِ وَغَيْرِهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . الْوُضُوءُ وَغَيْرُهُ ، قَالَ : أَعِدْهُ عَلَى ابْنِ ابْنَتِي لِيَحْفَظَ ، فَأَعَادَهُ عَلَيَّ فَحُفِظَ .

BE821490Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith201BS3397492
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَأَشْرِبُوا أَعْيُنَكُمُ الْمَاءَ وَلا تَنْفُضُوا أَيْدِيَكُمْ فَإِنَّهَا مَرَاوِحُ الشَّيْطَانِ " . فَقَالَ لَهُ جَدِّي : فِي الْوُضُوءِ وَغَيْرِهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . الْوُضُوءُ وَغَيْرُهُ ، قَالَ : أَعِدْهُ عَلَى ابْنِ ابْنَتِي لِيَحْفَظَ ، فَأَعَادَهُ عَلَيَّ فَحُفِظَ .BS4720537
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حُبَيْشُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُبَيْشٍ الْمَوْصِلِيُّ ، بِجَزِيرَةِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ بَحْشَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ جَابِرٍ ، بِتِنِّيسَ ، قَالَ : نا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ حَجَرٍ الْعَسْقَلانِيُّ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ جَدِّي لأُمِّي فِي وَلِيمَةٍ فِيهَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ بْنِ أَبِي السَّرِيِّ ، فَقُدِّمَ الْغُسْلُ يَعْنِي لَيِغْسِلَ النَّاسُ أَيْدِيَهُمْ لِلطَّعَامِ ، فَقَدَّمَهُ الْخَادِمُ بَيْنَ يَدَيْ ابْنِ أَبِي السَّرِيِّ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ : قَدِّمْهُ بَيْنَ يَدَيِ الشَّيْخِ . يَعْنِي جَدِّي ، فَقَدَّمَهُ وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَنَفَضَهَا ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ : لا تَفْعَلْ يَا أَبَا فُلانٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّابِخِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4720538

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حُبَيْشُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُبَيْشٍ الْمَوْصِلِيُّ ، بِجَزِيرَةِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أنا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ بَحْشَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ جَابِرٍ ، بِتِنِّيسَ ، قَالَ : نا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ حَجَرٍ الْعَسْقَلانِيُّ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ جَدِّي لأُمِّي فِي وَلِيمَةٍ فِيهَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ بْنِ أَبِي السَّرِيِّ ، فَقُدِّمَ الْغُسْلُ يَعْنِي لَيِغْسِلَ النَّاسُ أَيْدِيَهُمْ لِلطَّعَامِ ، فَقَدَّمَهُ الْخَادِمُ بَيْنَ يَدَيْ ابْنِ أَبِي السَّرِيِّ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ : قَدِّمْهُ بَيْنَ يَدَيِ الشَّيْخِ . يَعْنِي جَدِّي ، فَقَدَّمَهُ وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَنَفَضَهَا ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ : لا تَفْعَلْ يَا أَبَا فُلانٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّابِخِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَأَشْرِبُوا أَعْيُنَكُمُ الْمَاءَ وَلا تَنْفُضُوا أَيْدِيَكُمْ فَإِنَّهَا مَرَاوِحُ الشَّيْطَانِ " . فَقَالَ لَهُ جَدِّي : فِي الْوُضُوءِ وَغَيْرِهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . الْوُضُوءُ وَغَيْرُهُ ، قَالَ : أَعِدْهُ عَلَى ابْنِ ابْنَتِي لِيَحْفَظَ ، فَأَعَادَهُ عَلَيَّ فَحُفِظَ .