Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أُعْطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ فَلْيَجْزِ بِهِ ، فَإِنْ لَمْ ، فَلْيُثْنِ بِهِ ، فَإِنَّهُ إِذَا أَثْنَى فَقَدْ شَكَرَهُ ، وَمَنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَهُ ، وَمَنْ تَحَلَّى بِمَا لَمْ يُعْطِ فَهُوَ كَلابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ " .BS4720579
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ ، بِالْجَزِيرَةِ ، قَالَ : أنا أَبُو عُمَرَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَخْلَدٍ ، إِمْلاءً , سَنَةَ ثَلاثِينَ وَثَلاثِمِائَةٍ ، قَالَ : نا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِّيَّةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِBS4720580
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ ، بِالْجَزِيرَةِ ، قَالَ : أنا أَبُو عُمَرَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَخْلَدٍ ، إِمْلاءً , سَنَةَ ثَلاثِينَ وَثَلاثِمِائَةٍ ، قَالَ : نا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِّيَّةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أُعْطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ فَلْيَجْزِ بِهِ ، فَإِنْ لَمْ ، فَلْيُثْنِ بِهِ ، فَإِنَّهُ إِذَا أَثْنَى فَقَدْ شَكَرَهُ ، وَمَنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَهُ ، وَمَنْ تَحَلَّى بِمَا لَمْ يُعْطِ فَهُوَ كَلابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ " .