Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→بِنَفَقَةٍ وَكِسْوَةٍ ، فَقَالَتْ لِغُلامِهِ : يَا بُنَيَّ إِنِّي لا أَقْبَلُ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا . فَلَمَّا خَرَجَ ، قَالَتْ : رُدُّوهُ عَلَيَّ . فَرَدُّوهُ ، فَقَالَتْ : إِنِّي ذَكَرْتُ شَيْئًا قَالَهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : قَالَ : " يَا عَائِشَةُ مَنْ أَعْطَاكِ عَطَاءً بِغَيْرِ مَسْأَلَةٍ فَاقْبَلِيهِ ، فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ عَرَضَهُ اللَّهُ عَلَيْكِ " .BS4720599
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ ، قَالَ : نا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : نا أَبِي ، وَشُعَيْبٌ ، قَالا : نا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرٍ بَعَثَهُ إِلَى عَائِشَةَBS4720600
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْخَطِيبُ ، قَالَ : نا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، قَالَ : نا أَبِي ، وَشُعَيْبٌ ، قَالا : نا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْمُطَّلِبِ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرٍ بَعَثَهُ إِلَى عَائِشَةَ بِنَفَقَةٍ وَكِسْوَةٍ ، فَقَالَتْ لِغُلامِهِ : يَا بُنَيَّ إِنِّي لا أَقْبَلُ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا . فَلَمَّا خَرَجَ ، قَالَتْ : رُدُّوهُ عَلَيَّ . فَرَدُّوهُ ، فَقَالَتْ : إِنِّي ذَكَرْتُ شَيْئًا قَالَهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : قَالَ : " يَا عَائِشَةُ مَنْ أَعْطَاكِ عَطَاءً بِغَيْرِ مَسْأَلَةٍ فَاقْبَلِيهِ ، فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ عَرَضَهُ اللَّهُ عَلَيْكِ " .