Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِذَا عَادَ الرَّجُلُ أَخَاهُ أَوْ زَارَهُ فِي اللَّهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ : " طِبْتَ وَطَابَ مَمْشَاكَ وَتَبَوَّأْتَ مِنَ الْجَنَّةِ مَنْزِلا " .BS4721135
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الأَنْطَاكِيُّ ، بِدِمَشْقَ ، قَالَ : أنا تَمَّامُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ الْحَافِظُ ، قَالَ : نا أَبُو الطَّيِّبُ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدُ الْحَوْرَانِيِّ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ ، قَالَ : نا نُعَيْمِ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : نا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ السَّلامِيِّ ، عَنِ عُثْمَانُ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4721136
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الأَنْطَاكِيُّ ، بِدِمَشْقَ ، قَالَ : أنا تَمَّامُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ الْحَافِظُ ، قَالَ : نا أَبُو الطَّيِّبُ مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدُ الْحَوْرَانِيِّ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ ، قَالَ : نا نُعَيْمِ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : نا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ السَّلامِيِّ ، عَنِ عُثْمَانُ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِذَا عَادَ الرَّجُلُ أَخَاهُ أَوْ زَارَهُ فِي اللَّهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ : " طِبْتَ وَطَابَ مَمْشَاكَ وَتَبَوَّأْتَ مِنَ الْجَنَّةِ مَنْزِلا " .