Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْكَاتِبُ الشِّيرَازِيُّ ، بِهَا ، قَالَ : أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ اللَّيْثُ الْحَافِظُ ، إِمْلاءً ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الْوَاسِطِيُّ ، بِهَا ، قَالَ : أنا أَحْمَدُ بْنُ رُشْدِ بْنِ خَيْثَمٍ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : كُنَّا . وَأَخْبَرَنَا الْمُظَفَّرُ بْنُ حَمْزَةَ ، بِجُرْجَانَ ، قَالَ : أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمَشٍ ، قَالَ : نا أَبُو حَامِدُ بْنُ بِلالٍ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ ، قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ بَحْرٍ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ : أَنَّ أَبَا عُثْمَانُ , قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَجَعَلَ الْقَوْمُ إِذَا عَلَوْا ثَنِيَّةً أَوْ شَرَفًا كَبَّرُوا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَرْبِعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلا غَائِبًا ، تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا " . ثُمَّ أَتَى عَلَيَّ وَأَنَا أَقُولُ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ . فَقَالَ : " يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " قُلْ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ " .

BE821947Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith658BS3398863
=matn (texte du hadith), قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَجَعَلَ الْقَوْمُ إِذَا عَلَوْا ثَنِيَّةً أَوْ شَرَفًا كَبَّرُوا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَرْبِعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلا غَائِبًا ، تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا " . ثُمَّ أَتَى عَلَيَّ وَأَنَا أَقُولُ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ . فَقَالَ : " يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " قُلْ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ " .BS4721451
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْكَاتِبُ الشِّيرَازِيُّ ، بِهَا ، قَالَ : أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ اللَّيْثُ الْحَافِظُ ، إِمْلاءً ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الْوَاسِطِيُّ ، بِهَا ، قَالَ : أنا أَحْمَدُ بْنُ رُشْدِ بْنِ خَيْثَمٍ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : كُنَّا . وَأَخْبَرَنَا الْمُظَفَّرُ بْنُ حَمْزَةَ ، بِجُرْجَانَ ، قَالَ : أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمَشٍ ، قَالَ : نا أَبُو حَامِدُ بْنُ بِلالٍ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ ، قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ بَحْرٍ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ : أَنَّ أَبَا عُثْمَانُBS4721452

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْكَاتِبُ الشِّيرَازِيُّ ، بِهَا ، قَالَ : أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ اللَّيْثُ الْحَافِظُ ، إِمْلاءً ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الْوَاسِطِيُّ ، بِهَا ، قَالَ : أنا أَحْمَدُ بْنُ رُشْدِ بْنِ خَيْثَمٍ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : كُنَّا . وَأَخْبَرَنَا الْمُظَفَّرُ بْنُ حَمْزَةَ ، بِجُرْجَانَ ، قَالَ : أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمَشٍ ، قَالَ : نا أَبُو حَامِدُ بْنُ بِلالٍ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ ، قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ بَحْرٍ ، قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ : أَنَّ أَبَا عُثْمَانُ , قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَجَعَلَ الْقَوْمُ إِذَا عَلَوْا ثَنِيَّةً أَوْ شَرَفًا كَبَّرُوا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَرْبِعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلا غَائِبًا ، تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا " . ثُمَّ أَتَى عَلَيَّ وَأَنَا أَقُولُ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ . فَقَالَ : " يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " قُلْ : لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ " .