Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّهُ قَالَ : سَافَرْنَا سَفَرًا فَنَزَلْنَا مَنْزِلا ، فَأَتَتْنَا جَارِيَةٌ ، فَقَالَتْ : إِنَّ سَيِّدَ الْحَيِّ سَلِيمٌ ، فَهَلْ فِيكُمْ رَاقٍ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَنَا ، فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : وَاللَّهِ مَا كُنَّا نَأْبَنُهُ بِذَلِكَ , وَلا نَرَى أَنَّ ذَلِكَ عِنْدَهُ ، فَذَهَبَ فَقَرَأَ عَلَيْهِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، فَقَامَ فَبَرِئَ ، وَأَمَرَ لَنَا بِثَلاثِينَ شَاةً ، فَلَمَّا جَاءَ قُلْنَا لَهُ : أَكُنْتَ تُحْسِنُ رُقْيَةً ؟ قَالَ : لا ، وَلَكِنْ قَرَأْتُ عَلَيْهِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، فَلَمَّا كُنَّا قَرِيبًا مِنَ الْمَدِينَةِ ، قَالَ : لا تُحْدِثُوا فِيهَا شَيْئًا حَتَّى أَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ لَهُ ، فَقَالَ : " وَمَا كَانَ يُدْرِيهِ أَنَّهَا رُقْيَةٌ ، اقْتَسِمُوا وَاضْرِبُوا لِي بِسَهْمٍ مَعَكُمْ " .BS4721927
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْهَرَوِيُّ ، بِهَا ، قَالَ : أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَبَّاس أَبُو بَكْرٍ الْبَاهِلِيُّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : نا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مَعْبَدٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّBS4721928
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْهَرَوِيُّ ، بِهَا ، قَالَ : أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَبَّاس أَبُو بَكْرٍ الْبَاهِلِيُّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : نا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مَعْبَدٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ : سَافَرْنَا سَفَرًا فَنَزَلْنَا مَنْزِلا ، فَأَتَتْنَا جَارِيَةٌ ، فَقَالَتْ : إِنَّ سَيِّدَ الْحَيِّ سَلِيمٌ ، فَهَلْ فِيكُمْ رَاقٍ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَنَا ، فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : وَاللَّهِ مَا كُنَّا نَأْبَنُهُ بِذَلِكَ , وَلا نَرَى أَنَّ ذَلِكَ عِنْدَهُ ، فَذَهَبَ فَقَرَأَ عَلَيْهِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، فَقَامَ فَبَرِئَ ، وَأَمَرَ لَنَا بِثَلاثِينَ شَاةً ، فَلَمَّا جَاءَ قُلْنَا لَهُ : أَكُنْتَ تُحْسِنُ رُقْيَةً ؟ قَالَ : لا ، وَلَكِنْ قَرَأْتُ عَلَيْهِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، فَلَمَّا كُنَّا قَرِيبًا مِنَ الْمَدِينَةِ ، قَالَ : لا تُحْدِثُوا فِيهَا شَيْئًا حَتَّى أَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ لَهُ ، فَقَالَ : " وَمَا كَانَ يُدْرِيهِ أَنَّهَا رُقْيَةٌ ، اقْتَسِمُوا وَاضْرِبُوا لِي بِسَهْمٍ مَعَكُمْ " .