Entités

أَبُو عُبَيْدَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : بَلَغَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّي جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَلَبَّسَ عَلَيْهِ صَلاتَهُ حَتَّى لا يَدْرِيَ كَمْ صَلَّى ، فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ " . قَالَ الرَّبِيعُ : قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : ذَلِكَ إِذَا كَانَ الرَّجُلُ خَلْفَ إِمَامِهِ ، وَأَمَّا إِذَا كَانَ وَحْدَهُ فَلْيُعِدْ صَلاتَهُ .

BE822444Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith253BS3400354
=matn (texte du hadith)، قَالَ : بَلَغَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّي جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَلَبَّسَ عَلَيْهِ صَلاتَهُ حَتَّى لا يَدْرِيَ كَمْ صَلَّى ، فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ " . قَالَ الرَّبِيعُ : قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : ذَلِكَ إِذَا كَانَ الرَّجُلُ خَلْفَ إِمَامِهِ ، وَأَمَّا إِذَا كَانَ وَحْدَهُ فَلْيُعِدْ صَلاتَهُ .BS4722443
=sanad (chaîne de transmission)أَبُو عُبَيْدَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍBS4722444

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَبُو عُبَيْدَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : بَلَغَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّي جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَلَبَّسَ عَلَيْهِ صَلاتَهُ حَتَّى لا يَدْرِيَ كَمْ صَلَّى ، فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ " . قَالَ الرَّبِيعُ : قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : ذَلِكَ إِذَا كَانَ الرَّجُلُ خَلْفَ إِمَامِهِ ، وَأَمَّا إِذَا كَانَ وَحْدَهُ فَلْيُعِدْ صَلاتَهُ .