Entités

أَبُو عُبَيْدَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ ، وَلا تَجَسَّسُوا ، وَلا تَحَسَّسُوا ، وَلا تَنَافَسُوا ، وَلا تَحَاسَدُوا ، وَلا تَدَابَرُوا ، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " . قَالَ الرَّبِيعُ : وَلا تَجَسَّسُوا : أَيْ لا يَتَتَبَّعْ بَعْضُكُمْ عَوْرَةَ بَعْضٍ . وَلا تَحَسَّسُوا : أَيْ لا يَمْشِ أَحَدُكُمْ بِالنَّمَائِمِ . وَلا تَنَافَسُوا : أَيْ وَلا يَنْتَقِمْ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ بِمَا جُعِلَ فِيهِ مِنَ السُّوءِ .

BE822868Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith677BS3401626
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ ، وَلا تَجَسَّسُوا ، وَلا تَحَسَّسُوا ، وَلا تَنَافَسُوا ، وَلا تَحَاسَدُوا ، وَلا تَدَابَرُوا ، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " . قَالَ الرَّبِيعُ : وَلا تَجَسَّسُوا : أَيْ لا يَتَتَبَّعْ بَعْضُكُمْ عَوْرَةَ بَعْضٍ . وَلا تَحَسَّسُوا : أَيْ لا يَمْشِ أَحَدُكُمْ بِالنَّمَائِمِ . وَلا تَنَافَسُوا : أَيْ وَلا يَنْتَقِمْ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ بِمَا جُعِلَ فِيهِ مِنَ السُّوءِ .BS4723291
=sanad (chaîne de transmission)أَبُو عُبَيْدَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4723292

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَبُو عُبَيْدَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ ، وَلا تَجَسَّسُوا ، وَلا تَحَسَّسُوا ، وَلا تَنَافَسُوا ، وَلا تَحَاسَدُوا ، وَلا تَدَابَرُوا ، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " . قَالَ الرَّبِيعُ : وَلا تَجَسَّسُوا : أَيْ لا يَتَتَبَّعْ بَعْضُكُمْ عَوْرَةَ بَعْضٍ . وَلا تَحَسَّسُوا : أَيْ لا يَمْشِ أَحَدُكُمْ بِالنَّمَائِمِ . وَلا تَنَافَسُوا : أَيْ وَلا يَنْتَقِمْ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ بِمَا جُعِلَ فِيهِ مِنَ السُّوءِ .