Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، تَقُولُ : سَمِعْتُ صَوْتَ أُنَاسٍ يَلْعَبُونَ مِنَ الْحَبَشِ ، وَغَيْرِهِمْ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، قَالَتْ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَتُحِبِّينَ أَنْ تَرَيْ لَعِبَهُمْ ؟ قَالَتْ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَتْ : فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءُوا ، وَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ النَّاسِ ، فَوَضَعَ كَفَّهُ عَلَى الْبَابِ ، وَمَدَّ يَدَهُ ، وَوَضَعْتُ ذَقَنِي عَلَى يَدِهِ ، فَجَعَلُوا يَلْعَبُونَ وَأَنَا أَنْظُرُ ، قَالَتْ : فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : حَسْبُكِ ، قَالَتْ : وَأَسْكُتُ مَرَّتَيْنِ ، أَوْ ثَلاثًا ، ثُمَّ قَالَ لِي : حَسْبُكِ ، قُلْتُ : نَعَمْ . فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ فَانْصَرَفُوا " .BS4725307
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ مَنْ سَمِعَ عَائِشَةَBS4725308
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ مَنْ سَمِعَ عَائِشَةَ ، تَقُولُ : سَمِعْتُ صَوْتَ أُنَاسٍ يَلْعَبُونَ مِنَ الْحَبَشِ ، وَغَيْرِهِمْ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، قَالَتْ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَتُحِبِّينَ أَنْ تَرَيْ لَعِبَهُمْ ؟ قَالَتْ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَتْ : فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءُوا ، وَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ النَّاسِ ، فَوَضَعَ كَفَّهُ عَلَى الْبَابِ ، وَمَدَّ يَدَهُ ، وَوَضَعْتُ ذَقَنِي عَلَى يَدِهِ ، فَجَعَلُوا يَلْعَبُونَ وَأَنَا أَنْظُرُ ، قَالَتْ : فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : حَسْبُكِ ، قَالَتْ : وَأَسْكُتُ مَرَّتَيْنِ ، أَوْ ثَلاثًا ، ثُمَّ قَالَ لِي : حَسْبُكِ ، قُلْتُ : نَعَمْ . فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ فَانْصَرَفُوا " .