Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: أَيُّهُمَا أَضَرُّ عَلَى الْبَدَنِ : الْغَضَبُ أَمِ الْحُزْنُ ؟ فَقَالَ : " مَجْرَاهُمَا وَاحِدٌ ، وَالْمَعْنَى مُخْتَلِفٌ ، فَمَنْ نَازَعَ مَنْ لا يَقْوَى عَلَيْهِ آلَمَهُ ذَلِكَ ، فَصَارَ ذَلِكَ حُزْنًا ، وَمَنْ نَازَعَ مَنْ يَكُونُ عَلَيْهِ أَظْهَرَهُ ، فَصَارَ غَضَبًا " .BS4729583
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ عِيسَى الزُّهْرِيُّ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ بَكَّارٍ ، قَالَ : سُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍBS4729584
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ عِيسَى الزُّهْرِيُّ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ بَكَّارٍ ، قَالَ : سُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ : أَيُّهُمَا أَضَرُّ عَلَى الْبَدَنِ : الْغَضَبُ أَمِ الْحُزْنُ ؟ فَقَالَ : " مَجْرَاهُمَا وَاحِدٌ ، وَالْمَعْنَى مُخْتَلِفٌ ، فَمَنْ نَازَعَ مَنْ لا يَقْوَى عَلَيْهِ آلَمَهُ ذَلِكَ ، فَصَارَ ذَلِكَ حُزْنًا ، وَمَنْ نَازَعَ مَنْ يَكُونُ عَلَيْهِ أَظْهَرَهُ ، فَصَارَ غَضَبًا " .