Entités

حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ سُهَيْلٍ الْفَقِيهُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَصْبَهَانِيُّ ، بِمَكَّةَ ، حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ ، وَقَدْ قَالَ لابْنَيْ أُخْتِهِ أَبِي بَكْرٍ وَإِسْمَاعِيلَ ابْنَيْ أَبِي أُوَيْسٍ : " أُرَاكُمَا تُحِبَّانِ هَذَا الشَّأْنَ ، وَتَطْلُبَانِهِ " . يَعْنِي الْحَدِيثَ ، قَالا : نَعَمْ قَالَ : " إِنْ أَحْبَبْتُمَا أَنْ تَنْتَفِعَا وَيَنْفَعُ اللَّهُ بِكُمَا ، فَأَقِلا مِنْهُ ، وَتَفَقَّهَا " . وَنَزَلَ ابْنُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ مِنْ فَوْقُ ، وَمَعَهُ حَمَامٌ قَدْ غَطَّاهُ ، قَالَ : فَعَلِمَ مَالِكٌ أَنَّهُ قَدْ فَهِمَهُ النَّاسُ فَقَالَ : " الأَدَبُ أَدَبُ اللَّهِ ، لا أَدَبَ الآبَاءِ وَالأُمَّهَاتِ ، وَالْخَيْرُ خَيْرُ اللَّهِ ، لا خَيْرَ الآبَاءِ وَالأُمَّهَاتِ " .

BE826627Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith128BS3412903
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ سُهَيْلٍ الْفَقِيهُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَصْبَهَانِيُّ ، بِمَكَّةَ ، حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ ، وَقَدْ قَالَ لابْنَيْ أُخْتِهِ أَبِي بَكْرٍ وَإِسْمَاعِيلَ ابْنَيْ أَبِي أُوَيْسٍ : " أُرَاكُمَا تُحِبَّانِ هَذَا الشَّأْنَ ، وَتَطْلُبَانِهِ " . يَعْنِي الْحَدِيثَ ، قَالا : نَعَمْ قَالَ : " إِنْ أَحْبَبْتُمَا أَنْ تَنْتَفِعَا وَيَنْفَعُ اللَّهُ بِكُمَا ، فَأَقِلا مِنْهُ ، وَتَفَقَّهَا " . وَنَزَلَ ابْنُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ مِنْ فَوْقُ ، وَمَعَهُ حَمَامٌ قَدْ غَطَّاهُ ، قَالَ : فَعَلِمَ مَالِكٌ أَنَّهُ قَدْ فَهِمَهُ النَّاسُ فَقَالَ : " الأَدَبُ أَدَبُ اللَّهِ ، لا أَدَبَ الآبَاءِ وَالأُمَّهَاتِ ، وَالْخَيْرُ خَيْرُ اللَّهِ ، لا خَيْرَ الآبَاءِ وَالأُمَّهَاتِ " .BS4730799

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ سُهَيْلٍ الْفَقِيهُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَصْبَهَانِيُّ ، بِمَكَّةَ ، حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ ، وَقَدْ قَالَ لابْنَيْ أُخْتِهِ أَبِي بَكْرٍ وَإِسْمَاعِيلَ ابْنَيْ أَبِي أُوَيْسٍ : " أُرَاكُمَا تُحِبَّانِ هَذَا الشَّأْنَ ، وَتَطْلُبَانِهِ " . يَعْنِي الْحَدِيثَ ، قَالا : نَعَمْ قَالَ : " إِنْ أَحْبَبْتُمَا أَنْ تَنْتَفِعَا وَيَنْفَعُ اللَّهُ بِكُمَا ، فَأَقِلا مِنْهُ ، وَتَفَقَّهَا " . وَنَزَلَ ابْنُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ مِنْ فَوْقُ ، وَمَعَهُ حَمَامٌ قَدْ غَطَّاهُ ، قَالَ : فَعَلِمَ مَالِكٌ أَنَّهُ قَدْ فَهِمَهُ النَّاسُ فَقَالَ : " الأَدَبُ أَدَبُ اللَّهِ ، لا أَدَبَ الآبَاءِ وَالأُمَّهَاتِ ، وَالْخَيْرُ خَيْرُ اللَّهِ ، لا خَيْرَ الآبَاءِ وَالأُمَّهَاتِ " .