Entités

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ بَكْرٍ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ قُرَيْبٍ الأَصْمَعِيِّ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ الْعَلاءِ ، قَالَ : بَصُرَتِ الثُّرَيَّا بِعُمَرَ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ وَهُوَ يَطُوفُ حَوْلَ الْبَيْتِ ، فَتَنَكَّرَتْ وَفِي كَفِّهَا خَلُوقٌ فَرَجِمَتْهُ ، فَأَثَّرَ الْخَلُوقُ فِي ثَوْبِهِ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ : يَا أَبَا الْخَطَّابِ ، مَا هَذَا زِيُّ الْمُحْرِمِ ، فَأَنْشَأَ يَقُولُ : أَدْخَلَ اللَّهُ رَبُّ مُوسَى وَعِيسَى جَنَّةَ الْخُلْدِ مَنْ مَلانِي خَلُوقَا مَسَحَتْ كَفَّهَا بِجَيْبِ قَمِيصِي حِينَ طُفْنَا بِالْبَيْتِ مَسْحًا رَفِيقَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : مِثْلَ هَذَا الْقَوْلِ تَقُولُ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْضِعِ ! فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَدْ سَمِعْتَ مِنِّي مَا سَمِعْتَ ، فَوَرَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ ، " مَا حَلَلْتُ إِزَارِي عَلَى حَرَامٍ قَطُّ " .

BE827482Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith170BS3415468
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ بَكْرٍ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ قُرَيْبٍ الأَصْمَعِيِّ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ الْعَلاءِ ، قَالَ : بَصُرَتِ الثُّرَيَّا بِعُمَرَ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ وَهُوَ يَطُوفُ حَوْلَ الْبَيْتِ ، فَتَنَكَّرَتْ وَفِي كَفِّهَا خَلُوقٌ فَرَجِمَتْهُ ، فَأَثَّرَ الْخَلُوقُ فِي ثَوْبِهِ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ : يَا أَبَا الْخَطَّابِ ، مَا هَذَا زِيُّ الْمُحْرِمِ ، فَأَنْشَأَ يَقُولُ : أَدْخَلَ اللَّهُ رَبُّ مُوسَى وَعِيسَى جَنَّةَ الْخُلْدِ مَنْ مَلانِي خَلُوقَا مَسَحَتْ كَفَّهَا بِجَيْبِ قَمِيصِي حِينَ طُفْنَا بِالْبَيْتِ مَسْحًا رَفِيقَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : مِثْلَ هَذَا الْقَوْلِ تَقُولُ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْضِعِ ! فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَدْ سَمِعْتَ مِنِّي مَا سَمِعْتَ ، فَوَرَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ ، " مَا حَلَلْتُ إِزَارِي عَلَى حَرَامٍ قَطُّ " .BS4732507

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ بَكْرٍ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ قُرَيْبٍ الأَصْمَعِيِّ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ الْعَلاءِ ، قَالَ : بَصُرَتِ الثُّرَيَّا بِعُمَرَ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ وَهُوَ يَطُوفُ حَوْلَ الْبَيْتِ ، فَتَنَكَّرَتْ وَفِي كَفِّهَا خَلُوقٌ فَرَجِمَتْهُ ، فَأَثَّرَ الْخَلُوقُ فِي ثَوْبِهِ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ : يَا أَبَا الْخَطَّابِ ، مَا هَذَا زِيُّ الْمُحْرِمِ ، فَأَنْشَأَ يَقُولُ : أَدْخَلَ اللَّهُ رَبُّ مُوسَى وَعِيسَى جَنَّةَ الْخُلْدِ مَنْ مَلانِي خَلُوقَا مَسَحَتْ كَفَّهَا بِجَيْبِ قَمِيصِي حِينَ طُفْنَا بِالْبَيْتِ مَسْحًا رَفِيقَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : مِثْلَ هَذَا الْقَوْلِ تَقُولُ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْضِعِ ! فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَدْ سَمِعْتَ مِنِّي مَا سَمِعْتَ ، فَوَرَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ ، " مَا حَلَلْتُ إِزَارِي عَلَى حَرَامٍ قَطُّ " .