Entités

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الزِّيَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمُزَنِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ امْرَأَةً عِنْدَ قَبْرٍ ، وَهِيَ تَقُولُ : كَفَى حَزَنًا أَنِّي أَرْوَحُ بِحَدِّهِ وَأَغْدُو عَلَى قَبْرٍ وَمَنْ فِيهِ لا يَدْرِي فَيَا نَفْسُ شُقِّي جَيْبَ عُمُرِكَ عِنْدَهُ وَلا تَبْخَلِي بِاللَّهِ يَا نَفْسُ بِالْعُمْرِ فَمَا كَانَ يَأْبَى أَنْ يَجُودَ بِنَفْسِهِ لِيُنْقِذَنِي لَوْ كُنْتُ صَاحِبَةَ الْقَبْرِ فَمَا زَالَتْ تَزُورُ قَبْرَهُ وَتَبْكِيهِ بِهَذَا الشِّعْرِ حَتَّى مَاتَتْ .

BE827720Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith408BS3416182
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الزِّيَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمُزَنِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ امْرَأَةً عِنْدَ قَبْرٍ ، وَهِيَ تَقُولُ : كَفَى حَزَنًا أَنِّي أَرْوَحُ بِحَدِّهِ وَأَغْدُو عَلَى قَبْرٍ وَمَنْ فِيهِ لا يَدْرِي فَيَا نَفْسُ شُقِّي جَيْبَ عُمُرِكَ عِنْدَهُ وَلا تَبْخَلِي بِاللَّهِ يَا نَفْسُ بِالْعُمْرِ فَمَا كَانَ يَأْبَى أَنْ يَجُودَ بِنَفْسِهِ لِيُنْقِذَنِي لَوْ كُنْتُ صَاحِبَةَ الْقَبْرِ فَمَا زَالَتْ تَزُورُ قَبْرَهُ وَتَبْكِيهِ بِهَذَا الشِّعْرِ حَتَّى مَاتَتْ .BS4732983

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ الزِّيَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمُزَنِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ امْرَأَةً عِنْدَ قَبْرٍ ، وَهِيَ تَقُولُ : كَفَى حَزَنًا أَنِّي أَرْوَحُ بِحَدِّهِ وَأَغْدُو عَلَى قَبْرٍ وَمَنْ فِيهِ لا يَدْرِي فَيَا نَفْسُ شُقِّي جَيْبَ عُمُرِكَ عِنْدَهُ وَلا تَبْخَلِي بِاللَّهِ يَا نَفْسُ بِالْعُمْرِ فَمَا كَانَ يَأْبَى أَنْ يَجُودَ بِنَفْسِهِ لِيُنْقِذَنِي لَوْ كُنْتُ صَاحِبَةَ الْقَبْرِ فَمَا زَالَتْ تَزُورُ قَبْرَهُ وَتَبْكِيهِ بِهَذَا الشِّعْرِ حَتَّى مَاتَتْ .