Entités

حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : " بَلَغَ كُثَيِّرًا أَنَّ عَزَّةَ مَرِيضَةٌ بِمِصْرَ ، وَأَنَّهَا تَسْتَامُهُ ، فَخَرَجَ يُرِيدُهَا ، فَلَمَّا صَارَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ إِذَا بِغُرَابٍ عَلَى بَانَةٍ يَنْتِفُ رِيشَهُ ، فَتَطَيَّرَ مِنْ ذَلِكَ ، فَبَيْنَا هُوَ يَسِيرُ لَقِيَ رَجُلا عَائِفًا زَاجِرًا ، فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَصَدَ لَهُ وَمَا رَأَى فِي طَرِيقِهِ ، فَقَالَ لَهُ : لَقَدْ مَاتَتْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ وَاسْتَبْدَلَتْ بَدِيلا ، فَقَدِمَ مِصْرَ وَوَجَدَ النَّاسَ مُنْصَرِفِينَ مِنْ جَنَازَتِهَا ، فَأَشَأَ يَقُولُ : رَأَيْتُ غُرَابًا وَاقِفًا فَوْقَ بَانَةٍ يَنْتِفُ أَعْلَى رِيشِهِ وَيُطَايِرُهْ فَمَا أَعَيَفَ النَّهْدِيَّ لا دَرَّ دَرَّهُ وَأَعْلَمَهُ بِالزَّجْرِ لا عَزَّ نَاصِرُهْ فَأَمَّا غُرَابٌ فَاغْتَرَاتَ مِنَ النَّوَى وَبَانَ فَبَيْنٌ مِنْ حَبِيبٍ تُعَاشِرُهْ " .

BE827947Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith635BS3416863
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : " بَلَغَ كُثَيِّرًا أَنَّ عَزَّةَ مَرِيضَةٌ بِمِصْرَ ، وَأَنَّهَا تَسْتَامُهُ ، فَخَرَجَ يُرِيدُهَا ، فَلَمَّا صَارَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ إِذَا بِغُرَابٍ عَلَى بَانَةٍ يَنْتِفُ رِيشَهُ ، فَتَطَيَّرَ مِنْ ذَلِكَ ، فَبَيْنَا هُوَ يَسِيرُ لَقِيَ رَجُلا عَائِفًا زَاجِرًا ، فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَصَدَ لَهُ وَمَا رَأَى فِي طَرِيقِهِ ، فَقَالَ لَهُ : لَقَدْ مَاتَتْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ وَاسْتَبْدَلَتْ بَدِيلا ، فَقَدِمَ مِصْرَ وَوَجَدَ النَّاسَ مُنْصَرِفِينَ مِنْ جَنَازَتِهَا ، فَأَشَأَ يَقُولُ : رَأَيْتُ غُرَابًا وَاقِفًا فَوْقَ بَانَةٍ يَنْتِفُ أَعْلَى رِيشِهِ وَيُطَايِرُهْ فَمَا أَعَيَفَ النَّهْدِيَّ لا دَرَّ دَرَّهُ وَأَعْلَمَهُ بِالزَّجْرِ لا عَزَّ نَاصِرُهْ فَأَمَّا غُرَابٌ فَاغْتَرَاتَ مِنَ النَّوَى وَبَانَ فَبَيْنٌ مِنْ حَبِيبٍ تُعَاشِرُهْ " .BS4733437

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ ، قَالَ : " بَلَغَ كُثَيِّرًا أَنَّ عَزَّةَ مَرِيضَةٌ بِمِصْرَ ، وَأَنَّهَا تَسْتَامُهُ ، فَخَرَجَ يُرِيدُهَا ، فَلَمَّا صَارَ بِبَعْضِ الطَّرِيقِ إِذَا بِغُرَابٍ عَلَى بَانَةٍ يَنْتِفُ رِيشَهُ ، فَتَطَيَّرَ مِنْ ذَلِكَ ، فَبَيْنَا هُوَ يَسِيرُ لَقِيَ رَجُلا عَائِفًا زَاجِرًا ، فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَصَدَ لَهُ وَمَا رَأَى فِي طَرِيقِهِ ، فَقَالَ لَهُ : لَقَدْ مَاتَتْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ وَاسْتَبْدَلَتْ بَدِيلا ، فَقَدِمَ مِصْرَ وَوَجَدَ النَّاسَ مُنْصَرِفِينَ مِنْ جَنَازَتِهَا ، فَأَشَأَ يَقُولُ : رَأَيْتُ غُرَابًا وَاقِفًا فَوْقَ بَانَةٍ يَنْتِفُ أَعْلَى رِيشِهِ وَيُطَايِرُهْ فَمَا أَعَيَفَ النَّهْدِيَّ لا دَرَّ دَرَّهُ وَأَعْلَمَهُ بِالزَّجْرِ لا عَزَّ نَاصِرُهْ فَأَمَّا غُرَابٌ فَاغْتَرَاتَ مِنَ النَّوَى وَبَانَ فَبَيْنٌ مِنْ حَبِيبٍ تُعَاشِرُهْ " .