Entités

أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، ثنا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا أَبُو يُونُسَ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ : " لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ حَمَلَ زَادَهُ وَمَزَادَهُ عَلَى بَعِيرٍ ، ثُمَّ سَارَ حَتَّى كَانَ بِفَلَاةٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَأَدْرَكَهُ الْقَائِلَةُ فَنَزَلَ فَقَالَ تَحِتَ شَجَرَةٍ ، فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ وَانْسَلَّ بَعِيرُهُ ، فَاسْتَيْقَظَ فَسَعَى شَرَفًا لَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ سَعَى شَرَفًا ثَانِيًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ سَعَى شَرَفًا ثَالِثًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، فَأَقْبَلَ حَتَّى أَتَى مَكَانَهُ الَّذِي قَالَ فِيهِ ، فَبَيْنَا هُوَ قَاعِدٌ إِذْ جَاءَهُ بَعِيرُهُ يَمْشِي حَتَّى وَضَعَ خِطَامَهُ فِي يَدِهِ ، فَاللَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ الْعَبْدِ مِنْ هَذَا حِينَ وَجَدَ بَعِيرَهُ " ، قَالَ سِمَاكٌ : فَزَعِمَ الشَّعْبِيُّ أَنَّ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فَلَمْ أَسْمَعْهُ ، هَكَذَا رَوَاهُ حَاتِمٌ مَوْقُوفًا ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ النُّعْمَانِ ، وَرُوِيَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ مَرْفُوعًا ، رَوَاهُ شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ مَرْفُوعًا ، وَرَوَاهُ حَمَّادٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ أَرَاهُ مَرْفُوعًا .

BE828746Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith627BS3419260
=matn (texte du hadith)، قَالَ : " لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ حَمَلَ زَادَهُ وَمَزَادَهُ عَلَى بَعِيرٍ ، ثُمَّ سَارَ حَتَّى كَانَ بِفَلَاةٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَأَدْرَكَهُ الْقَائِلَةُ فَنَزَلَ فَقَالَ تَحِتَ شَجَرَةٍ ، فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ وَانْسَلَّ بَعِيرُهُ ، فَاسْتَيْقَظَ فَسَعَى شَرَفًا لَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ سَعَى شَرَفًا ثَانِيًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ سَعَى شَرَفًا ثَالِثًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، فَأَقْبَلَ حَتَّى أَتَى مَكَانَهُ الَّذِي قَالَ فِيهِ ، فَبَيْنَا هُوَ قَاعِدٌ إِذْ جَاءَهُ بَعِيرُهُ يَمْشِي حَتَّى وَضَعَ خِطَامَهُ فِي يَدِهِ ، فَاللَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ الْعَبْدِ مِنْ هَذَا حِينَ وَجَدَ بَعِيرَهُ " ، قَالَ سِمَاكٌ : فَزَعِمَ الشَّعْبِيُّ أَنَّ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فَلَمْ أَسْمَعْهُ ، هَكَذَا رَوَاهُ حَاتِمٌ مَوْقُوفًا ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ النُّعْمَانِ ، وَرُوِيَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ مَرْفُوعًا ، رَوَاهُ شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ مَرْفُوعًا ، وَرَوَاهُ حَمَّادٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ أَرَاهُ مَرْفُوعًا .BS4735033
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، ثنا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا أَبُو يُونُسَ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍBS4735034

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، ثنا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا أَبُو يُونُسَ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ : " لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ حَمَلَ زَادَهُ وَمَزَادَهُ عَلَى بَعِيرٍ ، ثُمَّ سَارَ حَتَّى كَانَ بِفَلَاةٍ مِنَ الْأَرْضِ ، فَأَدْرَكَهُ الْقَائِلَةُ فَنَزَلَ فَقَالَ تَحِتَ شَجَرَةٍ ، فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ وَانْسَلَّ بَعِيرُهُ ، فَاسْتَيْقَظَ فَسَعَى شَرَفًا لَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ سَعَى شَرَفًا ثَانِيًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ سَعَى شَرَفًا ثَالِثًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، فَأَقْبَلَ حَتَّى أَتَى مَكَانَهُ الَّذِي قَالَ فِيهِ ، فَبَيْنَا هُوَ قَاعِدٌ إِذْ جَاءَهُ بَعِيرُهُ يَمْشِي حَتَّى وَضَعَ خِطَامَهُ فِي يَدِهِ ، فَاللَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ الْعَبْدِ مِنْ هَذَا حِينَ وَجَدَ بَعِيرَهُ " ، قَالَ سِمَاكٌ : فَزَعِمَ الشَّعْبِيُّ أَنَّ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا فَلَمْ أَسْمَعْهُ ، هَكَذَا رَوَاهُ حَاتِمٌ مَوْقُوفًا ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ النُّعْمَانِ ، وَرُوِيَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ مَرْفُوعًا ، رَوَاهُ شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ مَرْفُوعًا ، وَرَوَاهُ حَمَّادٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ أَرَاهُ مَرْفُوعًا .