Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ : يَا مُعَاذُ ، " إِذَا كَانَ فِي الشِّتَاءِ فَغَلِّسْ بِالْفَجْرِ ، وَأَطِلِ الْقِرَاءَةَ قَدْرَ مَا يُطِيقُ النَّاسُ ، وَلا تُمِلُّهُمْ ، فَإِذَا كَانَ الصَّيْفُ ، فَأَسْفِرْ بِالْفَجْرِ ، فَإِنَّ اللَّيْلَ قَصِيرٌ ، وَالنَّاسُ يَنَامُونَ ، فَأَمْهِلْهُمْ حَتَّى يَتَدَارَكُوا " .BS4735643
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا ابْنُ مَصْقَلَةَ ، نَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، نَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ يوسُفَ بْنِ أَسْبَاطِ ، نَا الْمِنْهَالُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍBS4735644
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا ابْنُ مَصْقَلَةَ ، نَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، نَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ يوسُفَ بْنِ أَسْبَاطِ ، نَا الْمِنْهَالُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ : بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ : يَا مُعَاذُ ، " إِذَا كَانَ فِي الشِّتَاءِ فَغَلِّسْ بِالْفَجْرِ ، وَأَطِلِ الْقِرَاءَةَ قَدْرَ مَا يُطِيقُ النَّاسُ ، وَلا تُمِلُّهُمْ ، فَإِذَا كَانَ الصَّيْفُ ، فَأَسْفِرْ بِالْفَجْرِ ، فَإِنَّ اللَّيْلَ قَصِيرٌ ، وَالنَّاسُ يَنَامُونَ ، فَأَمْهِلْهُمْ حَتَّى يَتَدَارَكُوا " .