Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→. قَوْلُهُ : بَرَدَ أَمْرُنَا ، فِيهِ قَوْلانِ : أَحَدُهُمَا أَنْ يَكُونَ مَعْنَاهُ سَهُلٌ أَمْرُنَا .BS4738759
=sanad (chaîne de transmission)→وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنَّهُ لَمَّا تَوَجَّهَ نَحْوَ الْمَدِينَةِ خَرَجَ بُرَيْدَةُ الأَسْلَمِيُّ فِي سَبْعِينَ رَاكِبًا مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ مِنْ بَنِي سَهْمٍ ، فَيَتَلَقَّى نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلا ، فَقَالَ لَهُ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ بُرَيْدَةُ : فَالْتَفَتَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ , وَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، بَرَدَ أَمْرُنَا وَصَلُحَ ، ثُمَّ قَالَ : مِمَّنْ ؟ قَالَ : مِنْ أَسْلَمَ ، قَالَ لأَبِي بَكْرٍ : سَلِمْنَا ، ثُمَّ قَالَ : مِمَّنْ ؟ قَالَ : مِنْ بَنِي سَهْمٍ , قَالَ : خَرَجَ سَهْمُكَ " . حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدَوَيْهِ ، أنا ابْنُ الْجُنَيْدِ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، ثنا أَوْسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِBS4738760
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنَّهُ لَمَّا تَوَجَّهَ نَحْوَ الْمَدِينَةِ خَرَجَ بُرَيْدَةُ الأَسْلَمِيُّ فِي سَبْعِينَ رَاكِبًا مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ مِنْ بَنِي سَهْمٍ ، فَيَتَلَقَّى نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلا ، فَقَالَ لَهُ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ بُرَيْدَةُ : فَالْتَفَتَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ , وَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، بَرَدَ أَمْرُنَا وَصَلُحَ ، ثُمَّ قَالَ : مِمَّنْ ؟ قَالَ : مِنْ أَسْلَمَ ، قَالَ لأَبِي بَكْرٍ : سَلِمْنَا ، ثُمَّ قَالَ : مِمَّنْ ؟ قَالَ : مِنْ بَنِي سَهْمٍ , قَالَ : خَرَجَ سَهْمُكَ " . حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدَوَيْهِ ، أنا ابْنُ الْجُنَيْدِ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، ثنا أَوْسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ . قَوْلُهُ : بَرَدَ أَمْرُنَا ، فِيهِ قَوْلانِ : أَحَدُهُمَا أَنْ يَكُونَ مَعْنَاهُ سَهُلٌ أَمْرُنَا .