Entités

وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنَّهُ لَمَّا كَانَ لَيْلَةَ وُلِدَ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ ارْتَجَسَ إِيوَانُ كِسْرَى ، فَسَقَطَتْ مِنْهُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ شُرْفَةً , وَخَمَدَتْ نَارُ فَارِسٍ ، وَلَمْ تَخْمُدْ قَبْلَ ذَلِكَ أَلْفَ عَامٍ ، وَغَاضَتْ بُحَيْرَةُ سَاوَةَ , وَرَأَى الْمُوبِذَانُ إِبَلا صِعَابًا , تَقُودُ خَيْلا عِرَابًا ، وَقَدْ قَطَعَتِ الدِّجْلَةَ , وَانْتَشَرَتْ فِي بِلادِهَا ، فَبَعَثَ كِسْرَى عَبْدَ الْمَسِيحِ بْنَ عَمْرٍو الْغَسَّانِيَّ إِلَى سَطِيحٍ يَسْتَخْبِرُهُ عِلْمَ ذَلِكَ ، وَيَسْتَعْبِرُهُ رُؤْيَا الْمُوبِذَانَ ، فَقَدِمَ عَلَيْهِ وَقَدْ أَشْفَى عَلَى الْمَوْتِ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يُحِرْ إِلَيْهِ سَطِيحٌ جَوَابًا . فأَنشأ عَبْدُ المَسِيح يَقولُ : أصَمُّ أَمْ يَسْمَهُ غِطْريفُ اليَمنْ أَمْ فَادَ فَازْلَمَّ بِهِ شَأْوُ الْعَنَنْ يَا فَاصِلَ الْخُطَّةِ أَعيَتْ مَنْ وَمَنْ أَتَاكَ شَيْخُ الْحَيِّ مِنْ آلِ سَنَنْ وَأُمُّهُ قَيْلِ الْعُجْم يَسْرِي لِلْوَسَنْ لا يَرْهَبُ الرَّعْدَ وَلا رَيْبَ الزَّمَنْ تَجُوبُ بِي الأَرْضَ عَلَنْدَاةٌ شَزِنْ يَرْفَعُنِي وَجْهنٌ وَتَهْوِي بِي وُجُنْ حَتَّى أَتَى عَارِي الْجَآجِي وَالْقَطَنْ تَلُفُّهُ فِي الرِّيحِ بَوْغَاءُ الدِّمَنْ فَلَمَّا سَمِعَ سَطِيحٌ شِعْرَهُ ، رَفَعَ رَأْسَهُ , فَقَالَ : عَبْدُ الْمَسِيحِ ، عَلَى جَمَلٍ مُشِيحٍ ، جَاءَ إِلَى سَطِيحٍ وَقَدْ أَوْفَى عَلَى الضَّرِيحِ ، بَعَثَكَ مَلِكُ بَنِي سَاسَانَ لارْتِجَاسِ الإِيوَانِ وَخُمُودِ النِّيرَانِ ، وَرُؤيَا الْمُوبِذَانِ ، رَأَى إِبِلًا صِعَابًا ، تَقُودُ خَيْلًا عِرَابًا ، قَدْ قَطَعَتِ الدِّجْلَةَ , وَانْتَشَرَتْ فِي بِلادِهَا , عَبْدُ الْمَسِيحِ , إِذَا كَثُرَتِ التِّلاوَةُ , وَظَهَرَ صَاحِبُ الْهِرَاوَةِ ، وَخُمِدَتْ نَارُ فَارِسَ ، وَغَاضَتْ بُحيْرَةُ سَاوَةَ ، وَغَاضَ وَادِي السَّمَاوَةَ ، فَلَيْسَتِ الشَّأْمُ لِسَطِيحٍ شَأْمًا , وَلا بَابِلَ لِلْفُرْسِ مُقَامًا ، يَمْلِكُ مِنْهُمْ مُلُوكٌ , وَمَلِكَاتٌ عَلَى عَدَد الشُّرُفَاتِ ، وَكُلُّ مَا هُوَ آتٍ آتٍ ، ثُمَّ قَضَى سَطِيحٌ مَكَانَهُ " . حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِدْرِيسَ الْمَعْقِلِيُّ ، نا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، نا أَبُو أَيُّوبَ يَعْلَى بْنُ عِمْرَانَ الْبَجَلِيُّ ، ذَكَرَ أَنَّهُ مِنْ آلِ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنِي هَانِئُ بْنُ هَانِئٍ , وَأَتَتْ لَهُ خَمْسُونَ وَمِائَةُ سَنَةٍ الْحَدِيثَ .

BE830843Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith335BS3425551
=matn (texte du hadith), وَأَتَتْ لَهُ خَمْسُونَ وَمِائَةُ سَنَةٍ الْحَدِيثَ .BS4739221
=sanad (chaîne de transmission)وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنَّهُ لَمَّا كَانَ لَيْلَةَ وُلِدَ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ ارْتَجَسَ إِيوَانُ كِسْرَى ، فَسَقَطَتْ مِنْهُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ شُرْفَةً , وَخَمَدَتْ نَارُ فَارِسٍ ، وَلَمْ تَخْمُدْ قَبْلَ ذَلِكَ أَلْفَ عَامٍ ، وَغَاضَتْ بُحَيْرَةُ سَاوَةَ , وَرَأَى الْمُوبِذَانُ إِبَلا صِعَابًا , تَقُودُ خَيْلا عِرَابًا ، وَقَدْ قَطَعَتِ الدِّجْلَةَ , وَانْتَشَرَتْ فِي بِلادِهَا ، فَبَعَثَ كِسْرَى عَبْدَ الْمَسِيحِ بْنَ عَمْرٍو الْغَسَّانِيَّ إِلَى سَطِيحٍ يَسْتَخْبِرُهُ عِلْمَ ذَلِكَ ، وَيَسْتَعْبِرُهُ رُؤْيَا الْمُوبِذَانَ ، فَقَدِمَ عَلَيْهِ وَقَدْ أَشْفَى عَلَى الْمَوْتِ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يُحِرْ إِلَيْهِ سَطِيحٌ جَوَابًا . فأَنشأ عَبْدُ المَسِيح يَقولُ : أصَمُّ أَمْ يَسْمَهُ غِطْريفُ اليَمنْ أَمْ فَادَ فَازْلَمَّ بِهِ شَأْوُ الْعَنَنْ يَا فَاصِلَ الْخُطَّةِ أَعيَتْ مَنْ وَمَنْ أَتَاكَ شَيْخُ الْحَيِّ مِنْ آلِ سَنَنْ وَأُمُّهُ قَيْلِ الْعُجْم يَسْرِي لِلْوَسَنْ لا يَرْهَبُ الرَّعْدَ وَلا رَيْبَ الزَّمَنْ تَجُوبُ بِي الأَرْضَ عَلَنْدَاةٌ شَزِنْ يَرْفَعُنِي وَجْهنٌ وَتَهْوِي بِي وُجُنْ حَتَّى أَتَى عَارِي الْجَآجِي وَالْقَطَنْ تَلُفُّهُ فِي الرِّيحِ بَوْغَاءُ الدِّمَنْ فَلَمَّا سَمِعَ سَطِيحٌ شِعْرَهُ ، رَفَعَ رَأْسَهُ , فَقَالَ : عَبْدُ الْمَسِيحِ ، عَلَى جَمَلٍ مُشِيحٍ ، جَاءَ إِلَى سَطِيحٍ وَقَدْ أَوْفَى عَلَى الضَّرِيحِ ، بَعَثَكَ مَلِكُ بَنِي سَاسَانَ لارْتِجَاسِ الإِيوَانِ وَخُمُودِ النِّيرَانِ ، وَرُؤيَا الْمُوبِذَانِ ، رَأَى إِبِلًا صِعَابًا ، تَقُودُ خَيْلًا عِرَابًا ، قَدْ قَطَعَتِ الدِّجْلَةَ , وَانْتَشَرَتْ فِي بِلادِهَا , عَبْدُ الْمَسِيحِ , إِذَا كَثُرَتِ التِّلاوَةُ , وَظَهَرَ صَاحِبُ الْهِرَاوَةِ ، وَخُمِدَتْ نَارُ فَارِسَ ، وَغَاضَتْ بُحيْرَةُ سَاوَةَ ، وَغَاضَ وَادِي السَّمَاوَةَ ، فَلَيْسَتِ الشَّأْمُ لِسَطِيحٍ شَأْمًا , وَلا بَابِلَ لِلْفُرْسِ مُقَامًا ، يَمْلِكُ مِنْهُمْ مُلُوكٌ , وَمَلِكَاتٌ عَلَى عَدَد الشُّرُفَاتِ ، وَكُلُّ مَا هُوَ آتٍ آتٍ ، ثُمَّ قَضَى سَطِيحٌ مَكَانَهُ " . حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِدْرِيسَ الْمَعْقِلِيُّ ، نا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، نا أَبُو أَيُّوبَ يَعْلَى بْنُ عِمْرَانَ الْبَجَلِيُّ ، ذَكَرَ أَنَّهُ مِنْ آلِ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنِي هَانِئُ بْنُ هَانِئٍBS4739222

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنَّهُ لَمَّا كَانَ لَيْلَةَ وُلِدَ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ ارْتَجَسَ إِيوَانُ كِسْرَى ، فَسَقَطَتْ مِنْهُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ شُرْفَةً , وَخَمَدَتْ نَارُ فَارِسٍ ، وَلَمْ تَخْمُدْ قَبْلَ ذَلِكَ أَلْفَ عَامٍ ، وَغَاضَتْ بُحَيْرَةُ سَاوَةَ , وَرَأَى الْمُوبِذَانُ إِبَلا صِعَابًا , تَقُودُ خَيْلا عِرَابًا ، وَقَدْ قَطَعَتِ الدِّجْلَةَ , وَانْتَشَرَتْ فِي بِلادِهَا ، فَبَعَثَ كِسْرَى عَبْدَ الْمَسِيحِ بْنَ عَمْرٍو الْغَسَّانِيَّ إِلَى سَطِيحٍ يَسْتَخْبِرُهُ عِلْمَ ذَلِكَ ، وَيَسْتَعْبِرُهُ رُؤْيَا الْمُوبِذَانَ ، فَقَدِمَ عَلَيْهِ وَقَدْ أَشْفَى عَلَى الْمَوْتِ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يُحِرْ إِلَيْهِ سَطِيحٌ جَوَابًا . فأَنشأ عَبْدُ المَسِيح يَقولُ : أصَمُّ أَمْ يَسْمَهُ غِطْريفُ اليَمنْ أَمْ فَادَ فَازْلَمَّ بِهِ شَأْوُ الْعَنَنْ يَا فَاصِلَ الْخُطَّةِ أَعيَتْ مَنْ وَمَنْ أَتَاكَ شَيْخُ الْحَيِّ مِنْ آلِ سَنَنْ وَأُمُّهُ قَيْلِ الْعُجْم يَسْرِي لِلْوَسَنْ لا يَرْهَبُ الرَّعْدَ وَلا رَيْبَ الزَّمَنْ تَجُوبُ بِي الأَرْضَ عَلَنْدَاةٌ شَزِنْ يَرْفَعُنِي وَجْهنٌ وَتَهْوِي بِي وُجُنْ حَتَّى أَتَى عَارِي الْجَآجِي وَالْقَطَنْ تَلُفُّهُ فِي الرِّيحِ بَوْغَاءُ الدِّمَنْ فَلَمَّا سَمِعَ سَطِيحٌ شِعْرَهُ ، رَفَعَ رَأْسَهُ , فَقَالَ : عَبْدُ الْمَسِيحِ ، عَلَى جَمَلٍ مُشِيحٍ ، جَاءَ إِلَى سَطِيحٍ وَقَدْ أَوْفَى عَلَى الضَّرِيحِ ، بَعَثَكَ مَلِكُ بَنِي سَاسَانَ لارْتِجَاسِ الإِيوَانِ وَخُمُودِ النِّيرَانِ ، وَرُؤيَا الْمُوبِذَانِ ، رَأَى إِبِلًا صِعَابًا ، تَقُودُ خَيْلًا عِرَابًا ، قَدْ قَطَعَتِ الدِّجْلَةَ , وَانْتَشَرَتْ فِي بِلادِهَا , عَبْدُ الْمَسِيحِ , إِذَا كَثُرَتِ التِّلاوَةُ , وَظَهَرَ صَاحِبُ الْهِرَاوَةِ ، وَخُمِدَتْ نَارُ فَارِسَ ، وَغَاضَتْ بُحيْرَةُ سَاوَةَ ، وَغَاضَ وَادِي السَّمَاوَةَ ، فَلَيْسَتِ الشَّأْمُ لِسَطِيحٍ شَأْمًا , وَلا بَابِلَ لِلْفُرْسِ مُقَامًا ، يَمْلِكُ مِنْهُمْ مُلُوكٌ , وَمَلِكَاتٌ عَلَى عَدَد الشُّرُفَاتِ ، وَكُلُّ مَا هُوَ آتٍ آتٍ ، ثُمَّ قَضَى سَطِيحٌ مَكَانَهُ " . حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِدْرِيسَ الْمَعْقِلِيُّ ، نا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، نا أَبُو أَيُّوبَ يَعْلَى بْنُ عِمْرَانَ الْبَجَلِيُّ ، ذَكَرَ أَنَّهُ مِنْ آلِ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنِي هَانِئُ بْنُ هَانِئٍ , وَأَتَتْ لَهُ خَمْسُونَ وَمِائَةُ سَنَةٍ الْحَدِيثَ .