Entités

وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ عُمَر : أَنَّ أَسْلَم مَوْلاهُ , قَالَ : " خَرَجْتُ مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِحَرَّةِ واقِم ، فَإِذَا نَارٌ تُؤَرَّثُ بصِرارٍ " . حَدَّثَنَاهُ وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ عُمَر : أَنَّ أَسْلَم مَوْلاهُ , قَالَ : " خَرَجْتُ مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِحَرَّةِ واقِم ، فَإِذَا نَارٌ تُؤَرَّثُ بصِرارٍ " . حَدَّثَنَاهُ ابْن مَالِكٍ ، نا الدَّغُولي ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُظَفَّرِيُّ ، نا مُصْعَبٌ ، نا أَبِي ، عَنْ رَبِيعَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : فَخَرَجْنَا حَتَّى أَتَيْنَا صِرَارًا ، فَقَال عُمَر : " السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الضَّوْءِ " ، وَكَرِهَ أَنْ يَقُولَ : " يَا أَهْلَ النَّارِ " . أَأَدْنُو ؟ فَقِيلَ : ادْنُ بِخَيْرٍ أَوْ دَعْ , قَالَ : وَإِذَا هُمْ رَكْبٌ قُدْ قَصَرَ بِهِمُ اللَّيْلُ , وَالْبَرْدُ , وَالْجُوعُ ، وَإِذَا امْرَأةٌ وَصِبْيَانٌ ، فَنَكَصَ عُمَر ُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَأَدْبَرَ يُهَرْوِل حَتَّى أَتَى دَارَ الدَّقِيقِ فاسْتَخْرَجَ عِدْلًا مِنْ دَقِيق ، وَجَعَلَ فِيِه كُبَّةً مِنْ شَحْمٍ ، ثُمَّ حَمَلَهُ حَتَّى أَتَاهُمْ ، ثُمَّ قَالَ لِلْمَرْأَةِ : " ذُرِّي وَأَنَا أَحُرُّ لَكِ " .

BE830926Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith418BS3425800
=matn (texte du hadith)ُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَأَدْبَرَ يُهَرْوِل حَتَّى أَتَى دَارَ الدَّقِيقِ فاسْتَخْرَجَ عِدْلًا مِنْ دَقِيق ، وَجَعَلَ فِيِه كُبَّةً مِنْ شَحْمٍ ، ثُمَّ حَمَلَهُ حَتَّى أَتَاهُمْ ، ثُمَّ قَالَ لِلْمَرْأَةِ : " ذُرِّي وَأَنَا أَحُرُّ لَكِ " .BS4739387
=sanad (chaîne de transmission)وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ عُمَرBS4739388

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ عُمَر : أَنَّ أَسْلَم مَوْلاهُ , قَالَ : " خَرَجْتُ مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِحَرَّةِ واقِم ، فَإِذَا نَارٌ تُؤَرَّثُ بصِرارٍ " . حَدَّثَنَاهُ وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ عُمَر : أَنَّ أَسْلَم مَوْلاهُ , قَالَ : " خَرَجْتُ مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِحَرَّةِ واقِم ، فَإِذَا نَارٌ تُؤَرَّثُ بصِرارٍ " . حَدَّثَنَاهُ ابْن مَالِكٍ ، نا الدَّغُولي ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُظَفَّرِيُّ ، نا مُصْعَبٌ ، نا أَبِي ، عَنْ رَبِيعَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : فَخَرَجْنَا حَتَّى أَتَيْنَا صِرَارًا ، فَقَال عُمَر : " السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الضَّوْءِ " ، وَكَرِهَ أَنْ يَقُولَ : " يَا أَهْلَ النَّارِ " . أَأَدْنُو ؟ فَقِيلَ : ادْنُ بِخَيْرٍ أَوْ دَعْ , قَالَ : وَإِذَا هُمْ رَكْبٌ قُدْ قَصَرَ بِهِمُ اللَّيْلُ , وَالْبَرْدُ , وَالْجُوعُ ، وَإِذَا امْرَأةٌ وَصِبْيَانٌ ، فَنَكَصَ عُمَر ُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَأَدْبَرَ يُهَرْوِل حَتَّى أَتَى دَارَ الدَّقِيقِ فاسْتَخْرَجَ عِدْلًا مِنْ دَقِيق ، وَجَعَلَ فِيِه كُبَّةً مِنْ شَحْمٍ ، ثُمَّ حَمَلَهُ حَتَّى أَتَاهُمْ ، ثُمَّ قَالَ لِلْمَرْأَةِ : " ذُرِّي وَأَنَا أَحُرُّ لَكِ " .