Entités

وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ ، " أَنَّ عَمْرَو بْنَ مَسْعُودٍ دَخَلَ عَلَيْهِ , وَقَدْ أَسَنَّ وَطَالَ عُمْرَهُ , فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : كَيْفَ أَنْتَ ، وَكَيْفَ حَالُكَ " ؟ فَقَالَ : مَا تَسْأَلُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّنْ ذَبَلَتْ بَشْرَتُهُ ، وَقُطِعَتْ ثَمْرَتُهُ ، فَكَثُرَ مِنْهُ مَا يُحِبُّ أَنْ يَقِلَّ ، وَصَعُبَ مِنْهُ مَا يَحبُ أَنْ يُذَلَّ ، وَسُحِلَتْ مَرِيرَتُهُ بِالنَّقْضِ ، وَأَجِمَّ النِّسَاءَ وَكُنَّ الشِّفَاءَ ، وَقَلَّ انْحِيَاشُهُ ، وَكَثُرَ ارْتِعَاشُهُ ، فَنَوْمُهُ سُبَاتٌ ، وَلَيْلُهُ هُبَاتٌ ، وَسَمْعُهُ خُفَاتٌ ، وَفَهْمُهُ تَارَاتٌ . أَخْبَرَنَاهُ ابْنُ الأَعْرَابِيِّ , وَابْنُ الزَّيْبَقِيِّ ، وَدَخَلَ حَدِيثُ أَحَدِهِمَا فِي الآخَرِ . قَالَ ابْنُ الأَعْرَابِيِّ : نا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ وَقَالَ ابْنُ الزِّيبَقِيِّ : حَدَّثَنِي أَبِي , عَنْ جَدِّي ، عَنْ هِشَامِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ .

BE831263Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith755BS3426811
=matn (texte du hadith)، " أَنَّ عَمْرَو بْنَ مَسْعُودٍ دَخَلَ عَلَيْهِ , وَقَدْ أَسَنَّ وَطَالَ عُمْرَهُ , فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : كَيْفَ أَنْتَ ، وَكَيْفَ حَالُكَ " ؟ فَقَالَ : مَا تَسْأَلُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّنْ ذَبَلَتْ بَشْرَتُهُ ، وَقُطِعَتْ ثَمْرَتُهُ ، فَكَثُرَ مِنْهُ مَا يُحِبُّ أَنْ يَقِلَّ ، وَصَعُبَ مِنْهُ مَا يَحبُ أَنْ يُذَلَّ ، وَسُحِلَتْ مَرِيرَتُهُ بِالنَّقْضِ ، وَأَجِمَّ النِّسَاءَ وَكُنَّ الشِّفَاءَ ، وَقَلَّ انْحِيَاشُهُ ، وَكَثُرَ ارْتِعَاشُهُ ، فَنَوْمُهُ سُبَاتٌ ، وَلَيْلُهُ هُبَاتٌ ، وَسَمْعُهُ خُفَاتٌ ، وَفَهْمُهُ تَارَاتٌ . أَخْبَرَنَاهُ ابْنُ الأَعْرَابِيِّ , وَابْنُ الزَّيْبَقِيِّ ، وَدَخَلَ حَدِيثُ أَحَدِهِمَا فِي الآخَرِ . قَالَ ابْنُ الأَعْرَابِيِّ : نا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ وَقَالَ ابْنُ الزِّيبَقِيِّ : حَدَّثَنِي أَبِي , عَنْ جَدِّي ، عَنْ هِشَامِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ .BS4740061
=sanad (chaîne de transmission)وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ مُعَاوِيَةَBS4740062

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي وَقَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ ، " أَنَّ عَمْرَو بْنَ مَسْعُودٍ دَخَلَ عَلَيْهِ , وَقَدْ أَسَنَّ وَطَالَ عُمْرَهُ , فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : كَيْفَ أَنْتَ ، وَكَيْفَ حَالُكَ " ؟ فَقَالَ : مَا تَسْأَلُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّنْ ذَبَلَتْ بَشْرَتُهُ ، وَقُطِعَتْ ثَمْرَتُهُ ، فَكَثُرَ مِنْهُ مَا يُحِبُّ أَنْ يَقِلَّ ، وَصَعُبَ مِنْهُ مَا يَحبُ أَنْ يُذَلَّ ، وَسُحِلَتْ مَرِيرَتُهُ بِالنَّقْضِ ، وَأَجِمَّ النِّسَاءَ وَكُنَّ الشِّفَاءَ ، وَقَلَّ انْحِيَاشُهُ ، وَكَثُرَ ارْتِعَاشُهُ ، فَنَوْمُهُ سُبَاتٌ ، وَلَيْلُهُ هُبَاتٌ ، وَسَمْعُهُ خُفَاتٌ ، وَفَهْمُهُ تَارَاتٌ . أَخْبَرَنَاهُ ابْنُ الأَعْرَابِيِّ , وَابْنُ الزَّيْبَقِيِّ ، وَدَخَلَ حَدِيثُ أَحَدِهِمَا فِي الآخَرِ . قَالَ ابْنُ الأَعْرَابِيِّ : نا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ وَقَالَ ابْنُ الزِّيبَقِيِّ : حَدَّثَنِي أَبِي , عَنْ جَدِّي ، عَنْ هِشَامِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ .