Déclarations
5 sortant=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، إِمْلاءً ، فِي سَنَة أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ وَثَلاثُمَائَةٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ السَّعْدِيُّ سَنَةَ إِحْدَى وَتِسْعِينَ وَمِائَتَيْنِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ الْمَكِّيُّ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَلِيٍّ الْجُرْجَانِيُّ ، قَالا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : كَانَ أَبِي يَذْكُرُهُ عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : دَخَلَ عَلَى عَلِيٍّ نَفَرٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، قَالَ : فَقَالَ : أَلا أُحَدِّثُكُمْ ، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالُوا بَلَى : قَالَ : " لَمَّا كَانَ قَبْلَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلاثٍ هَبَطَ إِلَيْهِ جِبْرِيلُ ، وَقَالَ : يَا أَحْمَدُ ، إِنَّ اللَّهَ أَرْسَلَني إِلَيْكَ إِكْرَامًا لَكَ ، وَتَفْضِيلا لَكَ ، وَخَاصَّةً لَكَ يَسْأَلُكَ عَمَّا هُوَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْكَ ، فَيَقُولُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : أَجِدُنِي يَا جِبْرِيلَ مَغْمُومًا ، قَالَ : ثُمَّ جَاءَ الْيَوْمَ الثَّانِي ، فَقَالَ : يَا أَحْمَدَ ، إِنَّ اللَّهَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ إِكْرَامًا لَكَ ، وَتَفْضِيلا لَكَ ، وَخَاصَّةً لَكَ يَسْأَلُكَ ، عَمَّا هُوَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْكَ ، يَقُولُ : لَكَ كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : أَجِدُنِي يَا جِبْرِيلُ مَكْرُوبًا ، قَالَ : ثُمَّ جَاءَ الْيَوْمَ الثَّالِثِ ، فَقَالَ : يَا أَحْمَدُ ، إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَرْسَلَنِي إِكْرَامًا لَكَ ، وَتَفْضِيلا لَكَ ، وَخَاصَّةً لَكَ يَسْأَلُكَ عَمَّا هُوَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْكَ ، يَقُول : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : أَجِدُنِي مَغْمُومًا ، وَأَجِدُنِي يَا جِبْرِيلُ مَكْرُوبًا ، قَالَ : وَهَبَطَ مَعَ جِبْرِيلَ مَلِكٌ فِي الْهَوَاءِ ، يُقَالُ لَهُ : إِسْمَاعِيلُ عَلَى تِسْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ ، قَالَ : فَقَالَ جَبْرِيلُ : يَا أَحْمَدُ ، هَذَا مَلَكُ الْمَوْتِ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْكَ ، مَا اسْتَأْذَنَ عَلَى آَدَمِيٍّ قَبْلَكَ وَلا يَسْتَأْذِنُ عَلَى آَدَمِيٍّ بَعْدَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ائْذَنْ لَهُ ، قَالَ : فَدَخَلَ ، قَالَ : فَقَالَ مَلَكُ الْمَوْتِ : يَا أَحْمَدَ إِنَّ اللَّهَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ ، وَأَمَرَنِي أَنْ أُطِيعَكَ ، إِنْ أَمَرْتَنِي بِقَبْضِ نَفْسِكَ قَبَضْتُهَا ، وَإِنْ كَرِهْتَ تَرَكْتُهَا ، قَالَ : فَقَالَ جِبْرِيلُ : إِنَّ اللَّهَ قَدِ اشْتَاقَ إِلَى لِقَائِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلْ يَا مَلَكَ الْمَوْتِ " امْضِ لِمَا أُمِرْتَ بِهِ " ، قَالَ : فَقَالَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ : يَا أَحْمَدُ عَلَيْكَ السَّلامُ ، هَذَا آَخِرُ وَطْئِي الأَرْضَ ، إِنَّمَا كُنْتَ أَنْتَ حَاجَتِي مِنَ الدُّنْيَا ، فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَجَاءَتِ التَّعْزِيَةُ يَسْمَعُونَ حِسَّهُ وَلا يَرَوْنَ شَخْصَهُ ، قَالَ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ، إِنَّ فِي اللَّهِ عَزَاءً مِنْ كُلِّ مُصِيبَةٍ وَخَلَفًا مِنْ كُلِّ هَالِكٍ وَدَرْكًا مِنْ كُلِّ فَائِتٍ ، وَاتَّقُوا اللَّهَ وَإِيَّاهُ فَارْجُوا ، فَإِنَّ الْمَحْرُومَ مَنْ حُرِمَ الثَّوَابُ ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ " , قَالَ : فَقَالَ عَلِيٌّ : أَتَدْرُونَ مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : لا ، قَالَ : هَذَا الْخَضْرُ عَلَيْهِ السَّلامُ ، أخبرناه إِبْرَاهِيم بْن مُحَمَّد بْن سَهْل الْجُرْجَانِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن إِبْرَاهِيم الرفاء ، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن إِدْرِيس الرَّازِيّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن الْوَلِيد بْن برد الأنطاكي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن جَعْفَر بْن مُحَمَّد ، عَنْ أَبِي هِ جَعْفَر بْن مُحَمَّد ، عَنْ أَبِي هِ مُحَمَّد بْن عَلِي ، عَنْ أَبِي هِ عَلِي بْن الْحُسَيْن ، عَنْ أَبِي هِ الْحُسَيْن بْن عَلِي ، عَنْ أَبِي هِ عَلِي بْن أَبِي طَالِبBS4741176
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، إِمْلاءً ، فِي سَنَة أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ وَثَلاثُمَائَةٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ السَّعْدِيُّ سَنَةَ إِحْدَى وَتِسْعِينَ وَمِائَتَيْنِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ الْمَكِّيُّ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَلِيٍّ الْجُرْجَانِيُّ ، قَالا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : كَانَ أَبِي يَذْكُرُهُ عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : دَخَلَ عَلَى عَلِيٍّ نَفَرٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، قَالَ : فَقَالَ : أَلا أُحَدِّثُكُمْ ، عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالُوا بَلَى : قَالَ : " لَمَّا كَانَ قَبْلَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلاثٍ هَبَطَ إِلَيْهِ جِبْرِيلُ ، وَقَالَ : يَا أَحْمَدُ ، إِنَّ اللَّهَ أَرْسَلَني إِلَيْكَ إِكْرَامًا لَكَ ، وَتَفْضِيلا لَكَ ، وَخَاصَّةً لَكَ يَسْأَلُكَ عَمَّا هُوَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْكَ ، فَيَقُولُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : أَجِدُنِي يَا جِبْرِيلَ مَغْمُومًا ، قَالَ : ثُمَّ جَاءَ الْيَوْمَ الثَّانِي ، فَقَالَ : يَا أَحْمَدَ ، إِنَّ اللَّهَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ إِكْرَامًا لَكَ ، وَتَفْضِيلا لَكَ ، وَخَاصَّةً لَكَ يَسْأَلُكَ ، عَمَّا هُوَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْكَ ، يَقُولُ : لَكَ كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : أَجِدُنِي يَا جِبْرِيلُ مَكْرُوبًا ، قَالَ : ثُمَّ جَاءَ الْيَوْمَ الثَّالِثِ ، فَقَالَ : يَا أَحْمَدُ ، إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَرْسَلَنِي إِكْرَامًا لَكَ ، وَتَفْضِيلا لَكَ ، وَخَاصَّةً لَكَ يَسْأَلُكَ عَمَّا هُوَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْكَ ، يَقُول : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : أَجِدُنِي مَغْمُومًا ، وَأَجِدُنِي يَا جِبْرِيلُ مَكْرُوبًا ، قَالَ : وَهَبَطَ مَعَ جِبْرِيلَ مَلِكٌ فِي الْهَوَاءِ ، يُقَالُ لَهُ : إِسْمَاعِيلُ عَلَى تِسْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ ، قَالَ : فَقَالَ جَبْرِيلُ : يَا أَحْمَدُ ، هَذَا مَلَكُ الْمَوْتِ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْكَ ، مَا اسْتَأْذَنَ عَلَى آَدَمِيٍّ قَبْلَكَ وَلا يَسْتَأْذِنُ عَلَى آَدَمِيٍّ بَعْدَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ائْذَنْ لَهُ ، قَالَ : فَدَخَلَ ، قَالَ : فَقَالَ مَلَكُ الْمَوْتِ : يَا أَحْمَدَ إِنَّ اللَّهَ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ ، وَأَمَرَنِي أَنْ أُطِيعَكَ ، إِنْ أَمَرْتَنِي بِقَبْضِ نَفْسِكَ قَبَضْتُهَا ، وَإِنْ كَرِهْتَ تَرَكْتُهَا ، قَالَ : فَقَالَ جِبْرِيلُ : إِنَّ اللَّهَ قَدِ اشْتَاقَ إِلَى لِقَائِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلْ يَا مَلَكَ الْمَوْتِ " امْضِ لِمَا أُمِرْتَ بِهِ " ، قَالَ : فَقَالَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ : يَا أَحْمَدُ عَلَيْكَ السَّلامُ ، هَذَا آَخِرُ وَطْئِي الأَرْضَ ، إِنَّمَا كُنْتَ أَنْتَ حَاجَتِي مِنَ الدُّنْيَا ، فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَجَاءَتِ التَّعْزِيَةُ يَسْمَعُونَ حِسَّهُ وَلا يَرَوْنَ شَخْصَهُ ، قَالَ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ، إِنَّ فِي اللَّهِ عَزَاءً مِنْ كُلِّ مُصِيبَةٍ وَخَلَفًا مِنْ كُلِّ هَالِكٍ وَدَرْكًا مِنْ كُلِّ فَائِتٍ ، وَاتَّقُوا اللَّهَ وَإِيَّاهُ فَارْجُوا ، فَإِنَّ الْمَحْرُومَ مَنْ حُرِمَ الثَّوَابُ ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ " , قَالَ : فَقَالَ عَلِيٌّ : أَتَدْرُونَ مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : لا ، قَالَ : هَذَا الْخَضْرُ عَلَيْهِ السَّلامُ ، أخبرناه إِبْرَاهِيم بْن مُحَمَّد بْن سَهْل الْجُرْجَانِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن إِبْرَاهِيم الرفاء ، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن إِدْرِيس الرَّازِيّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن الْوَلِيد بْن برد الأنطاكي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن جَعْفَر بْن مُحَمَّد ، عَنْ أَبِي هِ جَعْفَر بْن مُحَمَّد ، عَنْ أَبِي هِ مُحَمَّد بْن عَلِي ، عَنْ أَبِي هِ عَلِي بْن الْحُسَيْن ، عَنْ أَبِي هِ الْحُسَيْن بْن عَلِي ، عَنْ أَبِي هِ عَلِي بْن أَبِي طَالِب ، قَالَ : دَخَلَ عَلَى عَلِي نفر من قريش ، وذكر الْحَدِيث .