Entités

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَةً إِلَّا لَهَا ظَهْرٌ وَبَطْنٌ ، وَكُلُّ حَرْفٍ حَدٌّ ، وَكُلُّ حَدٍّ مَطْلَعٌ " ، قَالَ : وَقَالَ الْحَسَنُ : كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا جَرَبَ أَحَدَهُمُ الأَمْرُ ، قَالَ : قَدْ ضَرَبْتُ أَمْرِي ظَهْرًا لِبَطْنٍ ، فَمَا وَجَدْتُ لَهُ فَرَجًا ، وَقَالَ حَجَّاجٌ عَنِ الْحَسَنِ تَفْسِيرًا آخَرَ ، أَنَّهُ قَالَ : الظَّهْرُ هُوَ الظَّاهِرُ ، وَالْبَطْنُ هُوَ السِّرُّ ، وَالْحَدُّ هُوَ الْحَرْفُ الَّذِي فِيهِ عِلْمُ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ ، وَالْمُطْلَعُ : الأَمْرُ وَالنَّهْيُ ، قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : هَذَا الْكَلامُ الأَخِيرُ لَا أَدْرِي أَهُوَ فِي حَدِيثِ الْمُبَارَكِ أَمْ فِي حَدِيثِ غَيْرِهِ .

BE832173Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith88BS3429541
=matn (texte du hadith)تَفْسِيرًا آخَرَ ، أَنَّهُ قَالَ : الظَّهْرُ هُوَ الظَّاهِرُ ، وَالْبَطْنُ هُوَ السِّرُّ ، وَالْحَدُّ هُوَ الْحَرْفُ الَّذِي فِيهِ عِلْمُ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ ، وَالْمُطْلَعُ : الأَمْرُ وَالنَّهْيُ ، قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : هَذَا الْكَلامُ الأَخِيرُ لَا أَدْرِي أَهُوَ فِي حَدِيثِ الْمُبَارَكِ أَمْ فِي حَدِيثِ غَيْرِهِ .BS4741877
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِBS4741878

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَةً إِلَّا لَهَا ظَهْرٌ وَبَطْنٌ ، وَكُلُّ حَرْفٍ حَدٌّ ، وَكُلُّ حَدٍّ مَطْلَعٌ " ، قَالَ : وَقَالَ الْحَسَنُ : كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا جَرَبَ أَحَدَهُمُ الأَمْرُ ، قَالَ : قَدْ ضَرَبْتُ أَمْرِي ظَهْرًا لِبَطْنٍ ، فَمَا وَجَدْتُ لَهُ فَرَجًا ، وَقَالَ حَجَّاجٌ عَنِ الْحَسَنِ تَفْسِيرًا آخَرَ ، أَنَّهُ قَالَ : الظَّهْرُ هُوَ الظَّاهِرُ ، وَالْبَطْنُ هُوَ السِّرُّ ، وَالْحَدُّ هُوَ الْحَرْفُ الَّذِي فِيهِ عِلْمُ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ ، وَالْمُطْلَعُ : الأَمْرُ وَالنَّهْيُ ، قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ : هَذَا الْكَلامُ الأَخِيرُ لَا أَدْرِي أَهُوَ فِي حَدِيثِ الْمُبَارَكِ أَمْ فِي حَدِيثِ غَيْرِهِ .