Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، أَنَّ رَجُلًا كَانَ يُصَلِّي قَرِيبًا مِنِ ابْنِ عُمَرَ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ نَهَارًا ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ جُلَسَاءِ ابْنِ عُمَرَ : إِنَّ هَذَا الأَحْمَقَ لَا يَعْقِلُ الصَّلاةَ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : " فَلَعَلَّكَ أَنْتَ لَا تَعْقِلُ ، أَتَقُولُ لِرَجُلٍ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ : لَا يَعْقِلُ ؟ ! فَلَمَّا فَرَغَ الرَّجُلُ مِنْ صَلاتِهِ دَعَاهُ ابْنُ عُمَرَ ، فَقَالَ : إِنَّ الْقِرَاءَةَ بِالنَّهَارِ تُسَرُّ " .

BE832314Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith229BS3429964
=matn (texte du hadith)، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، أَنَّ رَجُلًا كَانَ يُصَلِّي قَرِيبًا مِنِ ابْنِ عُمَرَ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ نَهَارًا ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ جُلَسَاءِ ابْنِ عُمَرَ : إِنَّ هَذَا الأَحْمَقَ لَا يَعْقِلُ الصَّلاةَ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : " فَلَعَلَّكَ أَنْتَ لَا تَعْقِلُ ، أَتَقُولُ لِرَجُلٍ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ : لَا يَعْقِلُ ؟ ! فَلَمَّا فَرَغَ الرَّجُلُ مِنْ صَلاتِهِ دَعَاهُ ابْنُ عُمَرَ ، فَقَالَ : إِنَّ الْقِرَاءَةَ بِالنَّهَارِ تُسَرُّ " .BS4742159
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌBS4742160

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، أَنَّ رَجُلًا كَانَ يُصَلِّي قَرِيبًا مِنِ ابْنِ عُمَرَ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ نَهَارًا ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ جُلَسَاءِ ابْنِ عُمَرَ : إِنَّ هَذَا الأَحْمَقَ لَا يَعْقِلُ الصَّلاةَ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : " فَلَعَلَّكَ أَنْتَ لَا تَعْقِلُ ، أَتَقُولُ لِرَجُلٍ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ : لَا يَعْقِلُ ؟ ! فَلَمَّا فَرَغَ الرَّجُلُ مِنْ صَلاتِهِ دَعَاهُ ابْنُ عُمَرَ ، فَقَالَ : إِنَّ الْقِرَاءَةَ بِالنَّهَارِ تُسَرُّ " .