Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ رَجُلا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَتَى السَّاعَةُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ " قَالَ : مَا أَعْدَدْتَ لَهَا كَبِيرَ شَيْءٍ ، غَيْرَ أَنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ، قَالَ : فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ، وَلَكَ مَا احْتَسَبْتَ ، " ثُمَّ قَالَ : " تَسْأَلُونَنِي عَنِ السَّاعَةِ ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، مَا عَلَى الأَرْضِ نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ ، يَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ سَنَةٍ " قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيْنَ السَّائِلُ " ، فَجِيءَ بِالرَّجُلِ يُرْعَدُ ، فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى غُلامٍ مِنْ دَوْسٍ ، يُقَالُ لَهُ : سَعْدٌ ، فَقَالَ : " إِنْ يَعِشْ هَذَا ، فَلَنْ يَمُوتَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ ، " قَالَ أَنَسٌ : فَأَنَا يَوْمَئِذٍ بَعْدُ غُلامٌ .BS4745169
=sanad (chaîne de transmission)→كَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ مُحْسِنٌ ، إِجَازَةً ، قَالَ : ثنا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الذُّهْلِيُّ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْبَارُودِيُّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : ثنا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، يُحَدِّثُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4745170
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
كَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ مُحْسِنٌ ، إِجَازَةً ، قَالَ : ثنا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الذُّهْلِيُّ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْبَارُودِيُّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : ثنا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، يُحَدِّثُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَجُلا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَتَى السَّاعَةُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ " قَالَ : مَا أَعْدَدْتَ لَهَا كَبِيرَ شَيْءٍ ، غَيْرَ أَنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ، قَالَ : فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ، وَلَكَ مَا احْتَسَبْتَ ، " ثُمَّ قَالَ : " تَسْأَلُونَنِي عَنِ السَّاعَةِ ؟ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، مَا عَلَى الأَرْضِ نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ ، يَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ سَنَةٍ " قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيْنَ السَّائِلُ " ، فَجِيءَ بِالرَّجُلِ يُرْعَدُ ، فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى غُلامٍ مِنْ دَوْسٍ ، يُقَالُ لَهُ : سَعْدٌ ، فَقَالَ : " إِنْ يَعِشْ هَذَا ، فَلَنْ يَمُوتَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ ، " قَالَ أَنَسٌ : فَأَنَا يَوْمَئِذٍ بَعْدُ غُلامٌ .