Entités

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ ، ثنا بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو عُمَرَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ، قَالَ : ثنا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قُلْتُ لِفَاطِمَةَ : إِنَّ الْعَمَلَ قَدْ جَهَدَكِ ، وَالطَّحْنَ ، فَلَوْ أَتَيْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتِهِ خَادِمًا ، قَالَتْ : انْطَلِقْ مَعِي . فَانْطَلَقْتُ مَعَهَا ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَلا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ ذَلِكَ ؟ إِذَا أَوَيْتُمَا إِلَى فِرَاشِكُمَا ، فَسَبِّحَا ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ ، وَاحْمَدَاهُ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، فَذَلِكَ مِائَةٌ عَلَى اللِّسَانِ ، وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ " قَالَ عَلِيٌّ : فَمَا تَرَكْتُهَا مُنْذُ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : وَلا لَيْلَةَ ، صِفِّينَ ؟ قَالَ : وَلا لَيْلَةَ صِفِّينَ . الرَّجُلُ هُوَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْكَوَّا .

BE833833Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith211BS3434521
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قُلْتُ لِفَاطِمَةَ : إِنَّ الْعَمَلَ قَدْ جَهَدَكِ ، وَالطَّحْنَ ، فَلَوْ أَتَيْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتِهِ خَادِمًا ، قَالَتْ : انْطَلِقْ مَعِي . فَانْطَلَقْتُ مَعَهَا ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَلا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ ذَلِكَ ؟ إِذَا أَوَيْتُمَا إِلَى فِرَاشِكُمَا ، فَسَبِّحَا ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ ، وَاحْمَدَاهُ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، فَذَلِكَ مِائَةٌ عَلَى اللِّسَانِ ، وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ " قَالَ عَلِيٌّ : فَمَا تَرَكْتُهَا مُنْذُ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : وَلا لَيْلَةَ ، صِفِّينَ ؟ قَالَ : وَلا لَيْلَةَ صِفِّينَ . الرَّجُلُ هُوَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْكَوَّا .BS4745193
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ ، ثنا بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو عُمَرَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ، قَالَ : ثنا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنْ عَلِيٍّBS4745194

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدِ بْنُ عَتَّابٍ ، ثنا بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو عُمَرَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ، قَالَ : ثنا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قُلْتُ لِفَاطِمَةَ : إِنَّ الْعَمَلَ قَدْ جَهَدَكِ ، وَالطَّحْنَ ، فَلَوْ أَتَيْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتِهِ خَادِمًا ، قَالَتْ : انْطَلِقْ مَعِي . فَانْطَلَقْتُ مَعَهَا ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " أَلا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ ذَلِكَ ؟ إِذَا أَوَيْتُمَا إِلَى فِرَاشِكُمَا ، فَسَبِّحَا ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلاثِينَ ، وَاحْمَدَاهُ ثَلاثًا وَثَلاثِينَ ، فَذَلِكَ مِائَةٌ عَلَى اللِّسَانِ ، وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ " قَالَ عَلِيٌّ : فَمَا تَرَكْتُهَا مُنْذُ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : وَلا لَيْلَةَ ، صِفِّينَ ؟ قَالَ : وَلا لَيْلَةَ صِفِّينَ . الرَّجُلُ هُوَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْكَوَّا .