Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ بَقِيٍّ ، وَأَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ خَلَفُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالُوا : ثنا سِرَاجُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الأَصِيلِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو زَيْدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ، قَالَ : ثنا مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : أَنْبَأَ ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ ، أَنَّ جَابِرًا ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ ، يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، تَحْتَ شَجَرَةٍ ، فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ ، ثُمَّ نَامَ ، فَاسْتَيْقَظَ وَرَجُلٌ عِنْدَهُ وَهُوَ لا يَشْعُرُ بِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ ؟ قُلْتُ : اللَّهُ ، فَشَامَ السَّيْفَ ، فَهَا هُوَ ذَا جَالِسٌ ، " ثُمَّ لَمْ يُعَاقِبْهُ . الرَّجُلُ الْمَذْكُورُ هُوَ : غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ .

BE833967Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith345BS3434923
=matn (texte du hadith)، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ ، يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، تَحْتَ شَجَرَةٍ ، فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ ، ثُمَّ نَامَ ، فَاسْتَيْقَظَ وَرَجُلٌ عِنْدَهُ وَهُوَ لا يَشْعُرُ بِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ ؟ قُلْتُ : اللَّهُ ، فَشَامَ السَّيْفَ ، فَهَا هُوَ ذَا جَالِسٌ ، " ثُمَّ لَمْ يُعَاقِبْهُ . الرَّجُلُ الْمَذْكُورُ هُوَ : غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ .BS4745461
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ بَقِيٍّ ، وَأَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ خَلَفُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالُوا : ثنا سِرَاجُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الأَصِيلِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو زَيْدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ، قَالَ : ثنا مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : أَنْبَأَ ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ ، أَنَّ جَابِرًاBS4745462

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ بَقِيٍّ ، وَأَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ خَلَفُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالُوا : ثنا سِرَاجُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الأَصِيلِيُّ ، قَالَ : ثنا أَبُو زَيْدٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ ، قَالَ : ثنا مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، قَالَ : أَنْبَأَ ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ ، أَنَّ جَابِرًا ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ ، يَسْتَظِلُّونَ بِالشَّجَرِ ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، تَحْتَ شَجَرَةٍ ، فَعَلَّقَ بِهَا سَيْفَهُ ، ثُمَّ نَامَ ، فَاسْتَيْقَظَ وَرَجُلٌ عِنْدَهُ وَهُوَ لا يَشْعُرُ بِهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي ، فَقَالَ : مَنْ يَمْنَعُكَ ؟ قُلْتُ : اللَّهُ ، فَشَامَ السَّيْفَ ، فَهَا هُوَ ذَا جَالِسٌ ، " ثُمَّ لَمْ يُعَاقِبْهُ . الرَّجُلُ الْمَذْكُورُ هُوَ : غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ .