Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→مِنْ قُرَيْشٍ ، قَالَ : لَمَّا حَاصَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ ، جَاعَ بَعْضُ النَّاسِ ، فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُطْعِمَهُمْ فَلَمْ يَجِدُوا عِنْدَهُ شَيْئًا ، فَافْتَتَحُوا بَعْضَ حُصُونِهَا ، فَأَخَذَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ جِرَابًا مَمْلُوءًا شَحْمًا ، فَبَصُرَ بِهِ صَاحِبُ الْمَغَانِمِ ، وَهُوَ كَعْبُ بْنُ عَمْرِو بْنِ زَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ ، فَأَجُرُّهُ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : وَاللَّهِ لا أُعْطِيكَهُ ، حَتَّى أَذْهَبَ بِهِ إِلَى أَصْحَابِي ، فَقَالَ : أَعْطِنِيهِ أَقْسِمْهُ بَيْنَ النَّاسِ فَأَبَى ، وَتَنَازَعَاهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَلِّ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ جِرَابِهِ ، يَذْهَبْ بِهِ إِلَى أَصْحَابِهِ " .BS4745489
=sanad (chaîne de transmission)→مَا أَخْبَرَنَا الْقَاضِي بِقُرْطُبَةَ أَبُو الْوَلِيدِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رُشْدٍ الْمَالِكِيُّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ أَحْمَدَ بْنِ رُشْدٍ الْفَقِيهِ قَالَ : ثنا أَبُو عُمَرَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ وَضَّاحٍ ، عَنْ سَحْنُونٍ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ رَجُلٍBS4745490
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
مَا أَخْبَرَنَا الْقَاضِي بِقُرْطُبَةَ أَبُو الْوَلِيدِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رُشْدٍ الْمَالِكِيُّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ أَحْمَدَ بْنِ رُشْدٍ الْفَقِيهِ قَالَ : ثنا أَبُو عُمَرَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ وَضَّاحٍ ، عَنْ سَحْنُونٍ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، قَالَ : لَمَّا حَاصَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ ، جَاعَ بَعْضُ النَّاسِ ، فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُطْعِمَهُمْ فَلَمْ يَجِدُوا عِنْدَهُ شَيْئًا ، فَافْتَتَحُوا بَعْضَ حُصُونِهَا ، فَأَخَذَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ جِرَابًا مَمْلُوءًا شَحْمًا ، فَبَصُرَ بِهِ صَاحِبُ الْمَغَانِمِ ، وَهُوَ كَعْبُ بْنُ عَمْرِو بْنِ زَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ ، فَأَجُرُّهُ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : وَاللَّهِ لا أُعْطِيكَهُ ، حَتَّى أَذْهَبَ بِهِ إِلَى أَصْحَابِي ، فَقَالَ : أَعْطِنِيهِ أَقْسِمْهُ بَيْنَ النَّاسِ فَأَبَى ، وَتَنَازَعَاهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " خَلِّ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ جِرَابِهِ ، يَذْهَبْ بِهِ إِلَى أَصْحَابِهِ " .