Entités

أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ بْنُ مُغِيثٍ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ : أنبا ابْنُ فُطَيْسٍ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا الْخُشَنِيُّ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَرْدِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ : وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا سورة الحجرات آية 9 ، قَالَ : الأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ اقْتَتَلُوا بَيْنَهُمْ بِالعِصِيِّ ، وَقَالَ آخَرُونَ : اقْتَتَلُوا فِي امْرَأَةٍ كَانَتْ بَيْنَ إِحْدَى الْقَبِيلَتَيْنِ وَبَعْلُهَا مِنْ قَبِيلَةٍ أُخْرَى مِنَ الأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ ، فَكَانَ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ بَعْلِهَا شَيْءٌ ، فَفِيهَا اقْتَتَلَ الأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ . وَقَالَ آخَرُونَ : بَلْ نَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَلَى مَجْلِسٍ مِنَ الأَنْصَارِ فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ، فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : لَقَدْ سَدَّ حِمَارُهُ عَلَيْنَا الرِّيحَ وَآذَانَا رِيحُ بَوْلِهِ ، فَأَخْرَجَتِ الأَنْصَارُ السِّلاحَ ، مِنْهُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ، وَكَادَ يَكُونُ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُمْ ، فَمَا نَزَلَ بِهِمْ حَتَّى سَكَنُوا . الْمَرْأَةُ هِيَ : أُمُّ زَيْدٍ الأَنْصَارِيَّةُ ، حَكَى ذَلِكَ الْمَاوَرْدِيُّ فِي تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ لَهُ ، وَذَكَرَهُ أَيْضًا مَكِّيٌّ فِي الْهِدَايَةِ لَهُ .

BE834331Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith709BS3436015
=matn (texte du hadith): وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا سورة الحجرات آية 9 ، قَالَ : الأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ اقْتَتَلُوا بَيْنَهُمْ بِالعِصِيِّ ، وَقَالَ آخَرُونَ : اقْتَتَلُوا فِي امْرَأَةٍ كَانَتْ بَيْنَ إِحْدَى الْقَبِيلَتَيْنِ وَبَعْلُهَا مِنْ قَبِيلَةٍ أُخْرَى مِنَ الأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ ، فَكَانَ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ بَعْلِهَا شَيْءٌ ، فَفِيهَا اقْتَتَلَ الأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ . وَقَالَ آخَرُونَ : بَلْ نَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَلَى مَجْلِسٍ مِنَ الأَنْصَارِ فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ، فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : لَقَدْ سَدَّ حِمَارُهُ عَلَيْنَا الرِّيحَ وَآذَانَا رِيحُ بَوْلِهِ ، فَأَخْرَجَتِ الأَنْصَارُ السِّلاحَ ، مِنْهُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ، وَكَادَ يَكُونُ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُمْ ، فَمَا نَزَلَ بِهِمْ حَتَّى سَكَنُوا . الْمَرْأَةُ هِيَ : أُمُّ زَيْدٍ الأَنْصَارِيَّةُ ، حَكَى ذَلِكَ الْمَاوَرْدِيُّ فِي تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ لَهُ ، وَذَكَرَهُ أَيْضًا مَكِّيٌّ فِي الْهِدَايَةِ لَهُ .BS4746189
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ بْنُ مُغِيثٍ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ : أنبا ابْنُ فُطَيْسٍ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا الْخُشَنِيُّ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَرْدِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍBS4746190

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ بْنُ مُغِيثٍ ، عَنْ أَبِي عُمَرَ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، قَالَ : أنبا ابْنُ فُطَيْسٍ الْقَاضِي ، قَالَ : ثنا الْخُشَنِيُّ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَرْدِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ : وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا سورة الحجرات آية 9 ، قَالَ : الأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ اقْتَتَلُوا بَيْنَهُمْ بِالعِصِيِّ ، وَقَالَ آخَرُونَ : اقْتَتَلُوا فِي امْرَأَةٍ كَانَتْ بَيْنَ إِحْدَى الْقَبِيلَتَيْنِ وَبَعْلُهَا مِنْ قَبِيلَةٍ أُخْرَى مِنَ الأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ ، فَكَانَ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ بَعْلِهَا شَيْءٌ ، فَفِيهَا اقْتَتَلَ الأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ . وَقَالَ آخَرُونَ : بَلْ نَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَلَى مَجْلِسٍ مِنَ الأَنْصَارِ فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ، فَلَمَّا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : لَقَدْ سَدَّ حِمَارُهُ عَلَيْنَا الرِّيحَ وَآذَانَا رِيحُ بَوْلِهِ ، فَأَخْرَجَتِ الأَنْصَارُ السِّلاحَ ، مِنْهُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ، وَكَادَ يَكُونُ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُمْ ، فَمَا نَزَلَ بِهِمْ حَتَّى سَكَنُوا . الْمَرْأَةُ هِيَ : أُمُّ زَيْدٍ الأَنْصَارِيَّةُ ، حَكَى ذَلِكَ الْمَاوَرْدِيُّ فِي تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ لَهُ ، وَذَكَرَهُ أَيْضًا مَكِّيٌّ فِي الْهِدَايَةِ لَهُ .