Entités

مَا قَرَأْتُ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ ، عَنْ حَاتِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالا : أنبا أَبُو سَعِيدٍ السِّجْزِيُّ . ح وَقُرِئَ عَلَى أَبِي بَحْرٍ الأَسَدِيِّ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى الْعَبَّاسِ الْعُذْرِيِّ ، قَالَ : أنبا أَبُو الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ ، قَالَ : أنبا أَبُو أَحْمَدَ الْجَلُودِيُّ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : ثنا مُسْلِمُ بْنُ حَجَّاجٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالَ : ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، وَيُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ وَأَنَا أُرِيدُ هَذَا الرَّجُلَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُ يَا أَحْنَفُ قَالَ : قُلْتُ : أَنْصُرُ ابْنَ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَعْنِي عَلِيًّا ! قَالَ : فَقَالَ لِي : يَا أَحْنَفُ ارْجَعْ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ " . قَالَ : فَقُلْتُ أَوْ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا الْقَاتِلُ ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ ؟ قَالَ : " إِنَّهُ قَدْ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ " .

BE834347Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith725BS3436063
=matn (texte du hadith)فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُ يَا أَحْنَفُ قَالَ : قُلْتُ : أَنْصُرُ ابْنَ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَعْنِي عَلِيًّا ! قَالَ : فَقَالَ لِي : يَا أَحْنَفُ ارْجَعْ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ " . قَالَ : فَقُلْتُ أَوْ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا الْقَاتِلُ ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ ؟ قَالَ : " إِنَّهُ قَدْ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ " .BS4746221
=sanad (chaîne de transmission)مَا قَرَأْتُ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ ، عَنْ حَاتِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالا : أنبا أَبُو سَعِيدٍ السِّجْزِيُّ . ح وَقُرِئَ عَلَى أَبِي بَحْرٍ الأَسَدِيِّ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى الْعَبَّاسِ الْعُذْرِيِّ ، قَالَ : أنبا أَبُو الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ ، قَالَ : أنبا أَبُو أَحْمَدَ الْجَلُودِيُّ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : ثنا مُسْلِمُ بْنُ حَجَّاجٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالَ : ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، وَيُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ وَأَنَا أُرِيدُ هَذَا الرَّجُلَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَBS4746222

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
مَا قَرَأْتُ عَلَى أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ ، عَنْ حَاتِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالا : أنبا أَبُو سَعِيدٍ السِّجْزِيُّ . ح وَقُرِئَ عَلَى أَبِي بَحْرٍ الأَسَدِيِّ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى الْعَبَّاسِ الْعُذْرِيِّ ، قَالَ : أنبا أَبُو الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ ، قَالَ : أنبا أَبُو أَحْمَدَ الْجَلُودِيُّ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : ثنا مُسْلِمُ بْنُ حَجَّاجٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ ، قَالَ : ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، وَيُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ وَأَنَا أُرِيدُ هَذَا الرَّجُلَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُ يَا أَحْنَفُ قَالَ : قُلْتُ : أَنْصُرُ ابْنَ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَعْنِي عَلِيًّا ! قَالَ : فَقَالَ لِي : يَا أَحْنَفُ ارْجَعْ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ " . قَالَ : فَقُلْتُ أَوْ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا الْقَاتِلُ ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ ؟ قَالَ : " إِنَّهُ قَدْ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ " .