Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→لَوْ أَتَيْتَ فُلانًا فَكَلَّمْتَهُ ؟ فَقَالَ : إِنَّكُمْ لَتَرَوْنَ أَنِّي لا أُكَلِّمُهُ إِلا سَمِعَكُمْ ، إِنِّي لأُكَلِّمُهُ فِي السِّرِّ دُونَ أَنْ أَفْتَحَ بَابًا أَكُونُ أَوَّلَ مَنْ فَتَحَهُ ، وَلا أَقُولُ لِرَجُلٍ إِنْ كَانَ عَلِيَّ أَمِيرًا إِنَّهُ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا : وَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " يُجَاءُ بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ ، فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ ! فَيَجْتَمِعُ أَهْلُ النَّارِ فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ ، فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ ! فَيَجْتَمِعُ أَهْلُ النَّارِ عَلَيْهِ فَيَقُولُونَ : أَيْ فُلانٌ مَا شَأْنُكَ ؟ أَلَيْسَ كُنْتَ تَأْمُرُنَا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَانَا عَنِ الْمُنْكَرِ ؟ قَالَ : كُنْتُ آمُرُكُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَلا آتِيهِ ، وَأَنْهَاكُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَآتِيهِ " . الرَّجُلُ الْمُكَنَّى عَنْهُ فِي الْحَدِيثِ الْمُتَقَدَّمِ هُوَ : عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .BS4746281
=sanad (chaîne de transmission)→أنا أَبُو مُحَمَّدٍ ، وَأَبُو الْوَلِيدِ ، قَالا : أنبا جَابِرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أنبا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أنبا أَبُو زَيْدٍ ، قَالَ : أنبا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، أنبا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : ثنا عَلِيٌّ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، قَالَ : ثنا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : قِيلَ لأُسَامَةَBS4746282
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أنا أَبُو مُحَمَّدٍ ، وَأَبُو الْوَلِيدِ ، قَالا : أنبا جَابِرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أنبا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أنبا أَبُو زَيْدٍ ، قَالَ : أنبا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، أنبا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : ثنا عَلِيٌّ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، قَالَ : ثنا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : قِيلَ لأُسَامَةَ لَوْ أَتَيْتَ فُلانًا فَكَلَّمْتَهُ ؟ فَقَالَ : إِنَّكُمْ لَتَرَوْنَ أَنِّي لا أُكَلِّمُهُ إِلا سَمِعَكُمْ ، إِنِّي لأُكَلِّمُهُ فِي السِّرِّ دُونَ أَنْ أَفْتَحَ بَابًا أَكُونُ أَوَّلَ مَنْ فَتَحَهُ ، وَلا أَقُولُ لِرَجُلٍ إِنْ كَانَ عَلِيَّ أَمِيرًا إِنَّهُ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا : وَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " يُجَاءُ بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ ، فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ ! فَيَجْتَمِعُ أَهْلُ النَّارِ فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُهُ فِي النَّارِ ، فَيَدُورُ كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِرَحَاهُ ! فَيَجْتَمِعُ أَهْلُ النَّارِ عَلَيْهِ فَيَقُولُونَ : أَيْ فُلانٌ مَا شَأْنُكَ ؟ أَلَيْسَ كُنْتَ تَأْمُرُنَا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَانَا عَنِ الْمُنْكَرِ ؟ قَالَ : كُنْتُ آمُرُكُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَلا آتِيهِ ، وَأَنْهَاكُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَآتِيهِ " . الرَّجُلُ الْمُكَنَّى عَنْهُ فِي الْحَدِيثِ الْمُتَقَدَّمِ هُوَ : عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .