Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، كَانَ إِذَا جَاءَهُ مَوْتُ الرَّجُلِ عَلَى الْحَالِ الصَّالِحَةِ ، قَالَ : " هَنِيئًا لَهُ يَا لَيْتَنِي بَدَلَهُ " . فَقَالَتْ لَهُ أُمُّ الدَّرْدَاءِ : إِذَا أَتَاكَ مَوْتُ الرَّجُلِ قُلْتَ : يَا لَيْتَنِي بَدَلَهُ ، فَقَالَ : " تَدْرِينَ أَنَّ الرَّجُلَ يُصْبِحُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا ؟ " فَقَالَتْ : وَكَيْفَ ؟ فَقَالَ : " يُسْلَبُ إِيمَانُهُ وَهُوَ لا يَشْعُرُ ، فَلأَنَا لِهَذَا بِالْمَوْتِ أَغْبَطُ مِنْ هَذَا فِي الصَّوْمِ وَالصَّلاةِ " .BS4748213
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ رَبِّهِ ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِBS4748214
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ رَبِّهِ ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ ، كَانَ إِذَا جَاءَهُ مَوْتُ الرَّجُلِ عَلَى الْحَالِ الصَّالِحَةِ ، قَالَ : " هَنِيئًا لَهُ يَا لَيْتَنِي بَدَلَهُ " . فَقَالَتْ لَهُ أُمُّ الدَّرْدَاءِ : إِذَا أَتَاكَ مَوْتُ الرَّجُلِ قُلْتَ : يَا لَيْتَنِي بَدَلَهُ ، فَقَالَ : " تَدْرِينَ أَنَّ الرَّجُلَ يُصْبِحُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا ؟ " فَقَالَتْ : وَكَيْفَ ؟ فَقَالَ : " يُسْلَبُ إِيمَانُهُ وَهُوَ لا يَشْعُرُ ، فَلأَنَا لِهَذَا بِالْمَوْتِ أَغْبَطُ مِنْ هَذَا فِي الصَّوْمِ وَالصَّلاةِ " .