Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَصَابَ النَّاسَ سَنَةٌ غَلا فِيهَا السَّمْنُ ، وَكَانَ عُمَرُ يَأْكُلُ الزَّيْتَ ؛ فَيُقَرْقِرُ بَطْنُهُ ، فَيَقُولُ : " قَرْقِرْ مَا شِئْتَ ، فَوَاللَّهِ ، لا تَأْكُلُ السَّمْنَ حَتَّى يَأْكُلَهُ النَّاسُ " ، ثُمَّ قَالَ : " اكْسِرْ عَنِّي حَرَّهُ بِالنَّارِ فَكُنْتُ أَطْبُخُهُ لَهُ فَيَأْكُلُهُ " .

BE836036Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith159BS3441130
=matn (texte du hadith)يَأْكُلُ الزَّيْتَ ؛ فَيُقَرْقِرُ بَطْنُهُ ، فَيَقُولُ : " قَرْقِرْ مَا شِئْتَ ، فَوَاللَّهِ ، لا تَأْكُلُ السَّمْنَ حَتَّى يَأْكُلَهُ النَّاسُ " ، ثُمَّ قَالَ : " اكْسِرْ عَنِّي حَرَّهُ بِالنَّارِ فَكُنْتُ أَطْبُخُهُ لَهُ فَيَأْكُلُهُ " .BS4749593
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَصَابَ النَّاسَ سَنَةٌ غَلا فِيهَا السَّمْنُ ، وَكَانَ عُمَرُBS4749594

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَصَابَ النَّاسَ سَنَةٌ غَلا فِيهَا السَّمْنُ ، وَكَانَ عُمَرُ يَأْكُلُ الزَّيْتَ ؛ فَيُقَرْقِرُ بَطْنُهُ ، فَيَقُولُ : " قَرْقِرْ مَا شِئْتَ ، فَوَاللَّهِ ، لا تَأْكُلُ السَّمْنَ حَتَّى يَأْكُلَهُ النَّاسُ " ، ثُمَّ قَالَ : " اكْسِرْ عَنِّي حَرَّهُ بِالنَّارِ فَكُنْتُ أَطْبُخُهُ لَهُ فَيَأْكُلُهُ " .