Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: لَوِ اتَّخَذْتَ مَتَاعًا أَوْ شَيْئًا ! فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ هَذَا سَيُبَلِّغُنَا الْمَقِيلَ " .BS4750245
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَدِمَ عُمَرُBS4750246
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَدِمَ عُمَرُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ الشَّامَ ، فَتَلَقَّاهُ عُظَمَاءُ أَهْلِ الأَرْضِ وَأُمَرَاءُ الأَجْنَادِ ، فَقَالَ عُمَرُ : " أَيْنَ أَخِي ؟ ، قَالُوا : مَنْ ؟ ، قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ ، قَالُوا : أَتَاكَ الآنَ ، قَالَ : فَجَاءَ عَلَى نَاقَةٍ مَخْطُومَةٍ بِحَبْلٍ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ وَسَأَلَهُ ، ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ : انْصَرِفُوا فَسَارَ حَتَّى أَتَى مَنْزِلَهُ ، فَنَزَلَ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَرَ فِي بَيْتِهِ إِلا سَيْفَهُ وَتُرْسَهُ وَرُمْحَهُ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : لَوِ اتَّخَذْتَ مَتَاعًا أَوْ شَيْئًا ! فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ هَذَا سَيُبَلِّغُنَا الْمَقِيلَ " .