Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

نا <NAR> جَعْفَرٌ </NAR> ، نا <NAR> الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، نا <NAR> فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي النَّضْرِ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ فِي النَّاسِ , فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى خَيَّرَ عَبْدًا بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ ، فَاخْتَارَ ذَلِكَ الْعَبْدُ مَا عِنْدَ اللَّهِ " ، فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ ، فَعَجِبْنَا لِبُكَائِهِ ، أَنْ يُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدٍ خُيِّرَ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرُ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ أَعْلَمَنَا بِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ أَمِنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبُو بَكْرٍ , وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلا مِنَ النَّاسِ لاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلا , وَلَكِنْ خُلَّةُ الإِسْلامِ وَمَوَدَّتُهُ لا يَبْقَيَّنَ فِي الْمَسْجِدِ بَابٌ إِلا سُدَّ إِلا بَابُ أَبِي بَكْرٍ " . نا <SANAD> <NAR> جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مَعْنُ بْنُ عِيسَى </NAR> ، عَنْ <NAR> مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي النَّضْرِ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ , فَقَالَ : " إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ زُهْرَةَ الدُّنْيَا , وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ ، فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ " , فَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ . </MATN>

BE838141Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3447443
→Partie de→حديث أبي الفضل الزهريBS3447444
=ordre du hadith→108BS3447445

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
نا <NAR> جَعْفَرٌ </NAR> ، نا <NAR> الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، نا <NAR> فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي النَّضْرِ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ فِي النَّاسِ , فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى خَيَّرَ عَبْدًا بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ ، فَاخْتَارَ ذَلِكَ الْعَبْدُ مَا عِنْدَ اللَّهِ " ، فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ ، فَعَجِبْنَا لِبُكَائِهِ ، أَنْ يُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَبْدٍ خُيِّرَ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرُ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ أَعْلَمَنَا بِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ أَمِنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبُو بَكْرٍ , وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلا مِنَ النَّاسِ لاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلا , وَلَكِنْ خُلَّةُ الإِسْلامِ وَمَوَدَّتُهُ لا يَبْقَيَّنَ فِي الْمَسْجِدِ بَابٌ إِلا سُدَّ إِلا بَابُ أَبِي بَكْرٍ " . نا <SANAD> <NAR> جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> مَعْنُ بْنُ عِيسَى </NAR> ، عَنْ <NAR> مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي النَّضْرِ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ , فَقَالَ : " إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ زُهْرَةَ الدُّنْيَا , وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ ، فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ " , فَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ . </MATN>