Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَذْكُرُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْغَارِ ، أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى - يَعْنِي شَجَرَةً - فَخَرَجَتْ فِي وَجْهِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتَسْتُرَهُ ، وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى بَعَثَ الْعَنْكَبُوتَ , فَنَسَجَتْ مَا بَيْنَهُمَا , فَسَتَرَتْ وَجْهَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى حَمَامَتَيْنِ , وَحْشِيَّتَيْنِ , فَأَقْبَلا يَدُفَّانِ حَتَّى وَقَعَا بَيْنَ الْعَنْكَبُوتِ وَبَيْنَ الشَّجَرَةِ ، وَأَقْبَلَتْ فِتْيَانُ قُرَيْشٍ مِنْ كُلِّ بَطْنٍ مِنْهُمْ رَجُلٌ ، مَعَهُمْ عِصِيُّهُمْ وَقِسِيُّهُمْ وَمَزَادَاتُهُمْ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَدْرِ مِائَتَيْ ذِرَاعٍ . قَالَ الدَّلِيلُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ الْمُدْلِجِيُّ : هَذَا الْحَجَرُ , ثُمَّ لا أَدْرِي أَيْنَ وَضَعَ رِجْلَهُ ، فَقَالَ الْفِتْيَانُ : أَنْتَ لَمْ تُخْطِئْ مُنْذُ اللَّيْلَةِ ، حَتَّى إِذَا أَصْبَحْنَا ، قَالَ : انْظُرُوا فِي الْغَارِ ، فَاسْتَقْدَمَ الْقَوْمَ فَتًى ، حَتَّى إِذَا كَانُوا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَدْرِ خَمْسِينَ ذِرَاعًا ، فَإِذَا الْحَمَامَتَانِ ، فَرَجَعَ ، فَقَالُوا : مَا رَدَّكَ أَنْ تَنْظُرَ فِي الْغَارِ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ حَمَامَتَيْنِ وَحْشِيِّتَيْنِ بِفَمِ الْغَارِ ، فَعَرَفْتُ أَنْ لَيْسَ فِيهِ أَحَدٌ ، فَسَمِعَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَعَرَفَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ دَرَأَ عَنْهُمَا بِهِمَا ، فَسَمَّتَ عَلَيْهِمَا ، وَأَحْدَرَهُمَا اللَّهُ تَعَالَى إِلَى الْحَرَمِ , فَأَفْرَخَا عَلَى مَا تَرَى " .BS4753879
=sanad (chaîne de transmission)→نا يَحْيَى ، نا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نا عَوْنُ بْنُ عَمْرٍو أَبُو عَمْرٍو الْقَيْسِيُّ وَيُلَقَّبُ عُوَيْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو مُصْعَبٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : " أَدْرَكْتُ زَيْدًا , وَالْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، وَأَنَسَ بْنَ مَالِكٍBS4753880
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
نا يَحْيَى ، نا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نا عَوْنُ بْنُ عَمْرٍو أَبُو عَمْرٍو الْقَيْسِيُّ وَيُلَقَّبُ عُوَيْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو مُصْعَبٍ الْمَكِّيُّ ، قَالَ : " أَدْرَكْتُ زَيْدًا , وَالْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ، وَأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَذْكُرُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْغَارِ ، أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى - يَعْنِي شَجَرَةً - فَخَرَجَتْ فِي وَجْهِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتَسْتُرَهُ ، وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى بَعَثَ الْعَنْكَبُوتَ , فَنَسَجَتْ مَا بَيْنَهُمَا , فَسَتَرَتْ وَجْهَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى حَمَامَتَيْنِ , وَحْشِيَّتَيْنِ , فَأَقْبَلا يَدُفَّانِ حَتَّى وَقَعَا بَيْنَ الْعَنْكَبُوتِ وَبَيْنَ الشَّجَرَةِ ، وَأَقْبَلَتْ فِتْيَانُ قُرَيْشٍ مِنْ كُلِّ بَطْنٍ مِنْهُمْ رَجُلٌ ، مَعَهُمْ عِصِيُّهُمْ وَقِسِيُّهُمْ وَمَزَادَاتُهُمْ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَدْرِ مِائَتَيْ ذِرَاعٍ . قَالَ الدَّلِيلُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ الْمُدْلِجِيُّ : هَذَا الْحَجَرُ , ثُمَّ لا أَدْرِي أَيْنَ وَضَعَ رِجْلَهُ ، فَقَالَ الْفِتْيَانُ : أَنْتَ لَمْ تُخْطِئْ مُنْذُ اللَّيْلَةِ ، حَتَّى إِذَا أَصْبَحْنَا ، قَالَ : انْظُرُوا فِي الْغَارِ ، فَاسْتَقْدَمَ الْقَوْمَ فَتًى ، حَتَّى إِذَا كَانُوا مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَدْرِ خَمْسِينَ ذِرَاعًا ، فَإِذَا الْحَمَامَتَانِ ، فَرَجَعَ ، فَقَالُوا : مَا رَدَّكَ أَنْ تَنْظُرَ فِي الْغَارِ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ حَمَامَتَيْنِ وَحْشِيِّتَيْنِ بِفَمِ الْغَارِ ، فَعَرَفْتُ أَنْ لَيْسَ فِيهِ أَحَدٌ ، فَسَمِعَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَعَرَفَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ دَرَأَ عَنْهُمَا بِهِمَا ، فَسَمَّتَ عَلَيْهِمَا ، وَأَحْدَرَهُمَا اللَّهُ تَعَالَى إِلَى الْحَرَمِ , فَأَفْرَخَا عَلَى مَا تَرَى " .