Entités

أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمَدِ بْنِ الْحَسَنِ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ عَلِيٍّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبِي </NAR> ، عَنْ <NAR> صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي </NAR> شِهَابٍ ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ </NAR> ، أَنَّهُ سَمِعَ <NAR> أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ ، وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْيَ ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ ، وَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ " ، قَالَوا : فَمَاذَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " الدِّينُ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، اتَّفَقَ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ عَلَى إِخْرَاجِهِ فِي الصَّحِيحَيْنِ ، فَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ عَلِيٍّ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ زُهْيرٍ ، وَحَسَنٍ الْحُلْوَانِيِّ ، وَعَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ يَعْقُوبَ . </MATN>

BE838758Hadith

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمَدِ بْنِ الْحَسَنِ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ عَلِيٍّ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبِي </NAR> ، عَنْ <NAR> صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي </NAR> شِهَابٍ ، حَدَّثَنِي <NAR> أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلٍ </NAR> ، أَنَّهُ سَمِعَ <NAR> أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ ، وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْيَ ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ ، وَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ " ، قَالَوا : فَمَاذَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " الدِّينُ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ، اتَّفَقَ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ عَلَى إِخْرَاجِهِ فِي الصَّحِيحَيْنِ ، فَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ عَلِيٍّ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ زُهْيرٍ ، وَحَسَنٍ الْحُلْوَانِيِّ ، وَعَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ يَعْقُوبَ . </MATN>