Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا رَأَيْتُمْ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ عَلَى مِنْبَرِي فَاقْبَلُوهُ ، فَإِنَّهُ أَمِينٌ مَأْمُونٌ " . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، لَمْ أَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ الشَّيْخُ الْمُصَنِّفُ : اعْلَمْ أَنَّ مُعَاوِيَةَ خَالُ الْمُؤْمِنِينَ ، وَكَاتُبُ الْوَحْيِ الْمُبِينِ ، الْمُنَزَّلِ مِنْ عِنْدِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، عَلَى رَسُولِهِ مُحَمَّدٍ الْأَمِينِ ، صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ ، هُوَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ صَخْرِ بْنِ حَرْبِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ الْقُرَشِيُّ ، يَجْمَعُهُ وَرَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللّهُ عَليُهِ وَسَلَّمَ النَّسَبُ مِنْ عَبْدِ مَنَافٍ ، وَرَوَى عَنْهُ جَمَاعَةٌ مِنَ الصَّحَابَةِ مِنْهُمْ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ، وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، وَغَيْرُهُمَا ، تَوَلَّى الْإِمَارَةَ عِشْرِينَ سَنَةً مِنْ قِبَلِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ ، وَتُوُفِّيَ سَنَةَ سِتِّينَ مِنَ الْهِجْرَةِ فِي رَجَبٍ ، فَنَحْنُ نَقُولُ : إِنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَمَّا قُتِلَ مَظْلُومًا انْعَقَدَتِ الْخِلَافَةُ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِإِجْمَاعٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَسَمِعَ مُعَاوِيَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَطَاعَ ، وَطَلَبَ مِنْهُ أَنْ يَقْتُلَ قَتَلَةَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَاصًّا ، فَامْتَنَعَ مِنْ قَتْلِهِمْ ، لِأَنَّ مَذْهَبَهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنْ لَا يُقْتَلُ الْجَمَاعَةُ بِالْوَاحِدِ ، فَتَأَوَّلَ مُعَاوِيَةُ حِينَئِذٍ ، وَطَلَبَ قَتْلَةَ ابْنِ عَمِّهِ عُثْمَانَ ، لِأَنَّهُ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ ، لِقَولِ اللَّهِ تَعَالَى : وَمَنْ قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا سورة الإسراء آية 33 ، الْآيَةَ ، فَخَرَجَ يُقَاتِلُ عَلَى التَّأْوِيلِ ، وَبَايَعَ لَهُ جُمْهُورُ الصَّحَابَةِ ، وَمَنْ لَا يُحْصَى مُنَ التَّابِعِينَ ، إِلَى أَنِ اسْتَقَرَّ الْأَمْرُ عَلَى التَّحْكِيمِ بَعْدَ الْحُرُوبِ الْعَظِيمَةِ ، فَحُكِمَ لَهُ بِالْخِلَافَةِ ، وَبُويِعَ عَلَيْهَا يَوْمَئِذٍ بِإِجْمَاعٍ ، وَهَذِهِ قِصَّةٌ مَشْهُورَةٌ .BS4755341
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَاهِرٍ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَلَّالُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَبِي حَفْصٍ الزَّاهِدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، إِمْلَاءً ، حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ الْغَازِي ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ أَيْمَنَ الْقَيْسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ يَحْيَى الصَّرِيمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍBS4755342
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَاهِرٍ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَلَّالُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَبِي حَفْصٍ الزَّاهِدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، إِمْلَاءً ، حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ الْغَازِي ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ أَيْمَنَ الْقَيْسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ يَحْيَى الصَّرِيمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا رَأَيْتُمْ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ عَلَى مِنْبَرِي فَاقْبَلُوهُ ، فَإِنَّهُ أَمِينٌ مَأْمُونٌ " . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، لَمْ أَكْتُبْهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ الشَّيْخُ الْمُصَنِّفُ : اعْلَمْ أَنَّ مُعَاوِيَةَ خَالُ الْمُؤْمِنِينَ ، وَكَاتُبُ الْوَحْيِ الْمُبِينِ ، الْمُنَزَّلِ مِنْ عِنْدِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، عَلَى رَسُولِهِ مُحَمَّدٍ الْأَمِينِ ، صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ ، هُوَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ صَخْرِ بْنِ حَرْبِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ الْقُرَشِيُّ ، يَجْمَعُهُ وَرَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللّهُ عَليُهِ وَسَلَّمَ النَّسَبُ مِنْ عَبْدِ مَنَافٍ ، وَرَوَى عَنْهُ جَمَاعَةٌ مِنَ الصَّحَابَةِ مِنْهُمْ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ، وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، وَغَيْرُهُمَا ، تَوَلَّى الْإِمَارَةَ عِشْرِينَ سَنَةً مِنْ قِبَلِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ ، وَتُوُفِّيَ سَنَةَ سِتِّينَ مِنَ الْهِجْرَةِ فِي رَجَبٍ ، فَنَحْنُ نَقُولُ : إِنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَمَّا قُتِلَ مَظْلُومًا انْعَقَدَتِ الْخِلَافَةُ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِإِجْمَاعٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَسَمِعَ مُعَاوِيَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَطَاعَ ، وَطَلَبَ مِنْهُ أَنْ يَقْتُلَ قَتَلَةَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَاصًّا ، فَامْتَنَعَ مِنْ قَتْلِهِمْ ، لِأَنَّ مَذْهَبَهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنْ لَا يُقْتَلُ الْجَمَاعَةُ بِالْوَاحِدِ ، فَتَأَوَّلَ مُعَاوِيَةُ حِينَئِذٍ ، وَطَلَبَ قَتْلَةَ ابْنِ عَمِّهِ عُثْمَانَ ، لِأَنَّهُ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ ، لِقَولِ اللَّهِ تَعَالَى : وَمَنْ قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا سورة الإسراء آية 33 ، الْآيَةَ ، فَخَرَجَ يُقَاتِلُ عَلَى التَّأْوِيلِ ، وَبَايَعَ لَهُ جُمْهُورُ الصَّحَابَةِ ، وَمَنْ لَا يُحْصَى مُنَ التَّابِعِينَ ، إِلَى أَنِ اسْتَقَرَّ الْأَمْرُ عَلَى التَّحْكِيمِ بَعْدَ الْحُرُوبِ الْعَظِيمَةِ ، فَحُكِمَ لَهُ بِالْخِلَافَةِ ، وَبُويِعَ عَلَيْهَا يَوْمَئِذٍ بِإِجْمَاعٍ ، وَهَذِهِ قِصَّةٌ مَشْهُورَةٌ .