Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى بِضْعٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً كُلُّهَا فِي الْجَنَّةِ إِلَّا فِرْقَةً وَاحِدَةً ، وَهِيَ الزَّنَادِقَةُ " . هَذَا حَدِيثٌ لَا يُرْجَعُ مِنْهُ إِلَى صِحَّةٍ ، وَلَيْسَ لِهَذَا الْحَدِيثِ أَصْلٌ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَلَا مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ ، وَيَاسِينُ هَذَا ضَعِيفٌ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ ، فَأَخَذَ هَذَا الْحَدِيثِ ، عَنِ الْأَبْرَدِ ، ثُمَّ رَوَاهُ مَرَّةً ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَمَرَّةً ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ ، وَأَلْفَاظُ هَذَا الْحَدِيثِ مُخْتَلِفَةٌ مُضْطَرِبةٌ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ : يَاسِينُ بْنُ مُعَاذٍ أَبُو خَلَفٍ الزَّيَّاتُ ، مُنْكَرُ الْحَدِيثِ . وَقَالَ الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ ، يَقُولُ : يَاسِينُ بْنُ مُعَاذٍ الزَّيَّاتُ لَيْسَ حَدِيثُهُ بِشَيْءٍ . وَيُقَالُ : إِنَّ يَاسِينَ الزَّيَّاتَ قَدْ رَجَعَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، فَكَانَ يُحَدِّثُ بِهِ عَلَى الصَّوَابِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ عَلَى كُلِّ حَالٍ .BS4755519
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَكِّيِّ بْنِ بُنْجَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو ثَابِتٍ بُنْجَيْرُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ عَلِيٍّ الصُّوفِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَبْهَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَافِظُ ، وَأَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَالِدٍ اللَّيْثِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ يَاسِينَ الزَّيَّاتِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ أَخِي يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَنَسٍBS4755520
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَكِّيِّ بْنِ بُنْجَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو ثَابِتٍ بُنْجَيْرُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ عَلِيٍّ الصُّوفِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَبْهَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَافِظُ ، وَأَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَالِدٍ اللَّيْثِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ يَاسِينَ الزَّيَّاتِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ أَخِي يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى بِضْعٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً كُلُّهَا فِي الْجَنَّةِ إِلَّا فِرْقَةً وَاحِدَةً ، وَهِيَ الزَّنَادِقَةُ " . هَذَا حَدِيثٌ لَا يُرْجَعُ مِنْهُ إِلَى صِحَّةٍ ، وَلَيْسَ لِهَذَا الْحَدِيثِ أَصْلٌ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَلَا مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ ، وَيَاسِينُ هَذَا ضَعِيفٌ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ ، فَأَخَذَ هَذَا الْحَدِيثِ ، عَنِ الْأَبْرَدِ ، ثُمَّ رَوَاهُ مَرَّةً ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَمَرَّةً ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ ، وَأَلْفَاظُ هَذَا الْحَدِيثِ مُخْتَلِفَةٌ مُضْطَرِبةٌ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ : يَاسِينُ بْنُ مُعَاذٍ أَبُو خَلَفٍ الزَّيَّاتُ ، مُنْكَرُ الْحَدِيثِ . وَقَالَ الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ ، يَقُولُ : يَاسِينُ بْنُ مُعَاذٍ الزَّيَّاتُ لَيْسَ حَدِيثُهُ بِشَيْءٍ . وَيُقَالُ : إِنَّ يَاسِينَ الزَّيَّاتَ قَدْ رَجَعَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ ، فَكَانَ يُحَدِّثُ بِهِ عَلَى الصَّوَابِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ عَلَى كُلِّ حَالٍ .