Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: " إِيَّاكُمْ وَالْأَحْمَرَيْنِ : اللَّحْمَ وَالنَّبِيذَ ، فَإِنَّهُمَا مُفْسِدَةٌ لِلْمَالِ وَمُرِقَّةُ الدِّينِ " . هَذَا حَدِيثٌ بَاطِلٌ ، وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ شَيْئًا ، وَعَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ هَذَا هُوَ الْقَنَّادُ ، وَلَيْسَ بِ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ ، وَلَا بِعَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ الْجَزْرِيِّ ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ الرَّازِيُّ : سَأَلْتُ أَبِي عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْقَنَّادِ ؟ فَقَالَ : لَا أَعْرِفُهُ ، وَالْحَدِيثُ الَّذِي رَوَاهُ مُنْكَرٌ .BS4756131
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْقَادِرِ ، فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ مِنْ بَغْدَادَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُذْهَبِ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ الْقَطِيعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِBS4756132
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْقَادِرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْقَادِرِ ، فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ مِنْ بَغْدَادَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُذْهَبِ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ الْقَطِيعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : " إِيَّاكُمْ وَالْأَحْمَرَيْنِ : اللَّحْمَ وَالنَّبِيذَ ، فَإِنَّهُمَا مُفْسِدَةٌ لِلْمَالِ وَمُرِقَّةُ الدِّينِ " . هَذَا حَدِيثٌ بَاطِلٌ ، وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ شَيْئًا ، وَعَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ هَذَا هُوَ الْقَنَّادُ ، وَلَيْسَ بِ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ ، وَلَا بِعَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ الْجَزْرِيِّ ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ الرَّازِيُّ : سَأَلْتُ أَبِي عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْقَنَّادِ ؟ فَقَالَ : لَا أَعْرِفُهُ ، وَالْحَدِيثُ الَّذِي رَوَاهُ مُنْكَرٌ .