Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " عَطِشَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَاسْتَسْقَى فَأُتِيَ بِنَبِيذٍ فِي السِّقَايَةِ ، فَشَمَّهُ فَقَطَّبَ ، فَقَالَ : عَلَيَّ بِذَنُوبٍ مِنْ زَمْزَمٍ ، فَصَبَّ عَلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : لَا " . هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ ، وَلَيْسَ بِصَحِيحٍ ، قَالَ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ الرَّازِيُّ : سَأَلْتُ أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ يَمَانٍ ؟ فَقَالَ : مُضْطَرِبُ الْحَدِيثِ فِي حَدِيثِهِ بَعْضُ الضَّعْفِ ، وَقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ : يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ لَا يُحْتَجُّ بِحَدِثيِهِ لِسُوءِ حِفْظِهِ ، وَكَثْرَةِ خَطَئِهِ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا الْيَسْعُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ النَّبِيَّ ، أَتُيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ نَبِيذٌ ، فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَذَكَرَ حَدِيثَهُ مِثْلَهُ ، لَا يَصِحُّ هَذَا عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْهُ غَيْرُ الْيَسْعِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَهَذَا حَدِيثٌ مَعْرُوفٌ بِيَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ .BS4756165
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍوBS4756166
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : ثنا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : " عَطِشَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَاسْتَسْقَى فَأُتِيَ بِنَبِيذٍ فِي السِّقَايَةِ ، فَشَمَّهُ فَقَطَّبَ ، فَقَالَ : عَلَيَّ بِذَنُوبٍ مِنْ زَمْزَمٍ ، فَصَبَّ عَلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : لَا " . هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ ، وَلَيْسَ بِصَحِيحٍ ، قَالَ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ الرَّازِيُّ : سَأَلْتُ أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ يَمَانٍ ؟ فَقَالَ : مُضْطَرِبُ الْحَدِيثِ فِي حَدِيثِهِ بَعْضُ الضَّعْفِ ، وَقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ : يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ لَا يُحْتَجُّ بِحَدِثيِهِ لِسُوءِ حِفْظِهِ ، وَكَثْرَةِ خَطَئِهِ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا الْيَسْعُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ النَّبِيَّ ، أَتُيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ نَبِيذٌ ، فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَذَكَرَ حَدِيثَهُ مِثْلَهُ ، لَا يَصِحُّ هَذَا عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْهُ غَيْرُ الْيَسْعِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَهَذَا حَدِيثٌ مَعْرُوفٌ بِيَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ .