Entités

حَدَّثَنَا ابْنُ بُهْزَاذَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، وَأَخْبَرَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُرَيْقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ يَرْضَى لَكُمْ ثَلاثًا وَيَسْخَطُ لَكُمْ ثَلاثًا ، يَرْضَى لَكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ، وَأَنْ تَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلا تَفَرَّقُوا ، وَأَنْ تُنَاصِحُوا مَنْ وَلَّى اللَّهُ أَمْرَكُمْ وَيَسْخَطُ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ " . وَلَمْ يَقُلِ ابْنُ بُهْزَاذَ : جَمِيعًا ، وَقَالَ : وَيَكْرَهُ ، وَلَمْ يَقُلْ حَمْزَةُ : لا تَفَرَّقُوا ، وَقَالَ : وَيَسْخَطُ . وَهَذَا مُرْسَلٌ عِنْدَ ابْنِ وَهْبٍ ، وَمَعْنٍ ، وَالْقَعْنَبِيِّ ، وَابْنِ الْمُبَارَكِ الصُّورِيِّ ، وَيَحْيَى بْنِ يَحْيَى الأَنْدَلُسِيُّ لَمْ يَقُولُوا فِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَسْنَدَهُ الْبَاقُونَ .

BE839751Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith308BS3452275
=matn (texte du hadith)، وَأَسْنَدَهُ الْبَاقُونَ .BS4757013
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا ابْنُ بُهْزَاذَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، وَأَخْبَرَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُرَيْقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4757014

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا ابْنُ بُهْزَاذَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، وَأَخْبَرَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُرَيْقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ يَرْضَى لَكُمْ ثَلاثًا وَيَسْخَطُ لَكُمْ ثَلاثًا ، يَرْضَى لَكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ، وَأَنْ تَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلا تَفَرَّقُوا ، وَأَنْ تُنَاصِحُوا مَنْ وَلَّى اللَّهُ أَمْرَكُمْ وَيَسْخَطُ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ " . وَلَمْ يَقُلِ ابْنُ بُهْزَاذَ : جَمِيعًا ، وَقَالَ : وَيَكْرَهُ ، وَلَمْ يَقُلْ حَمْزَةُ : لا تَفَرَّقُوا ، وَقَالَ : وَيَسْخَطُ . وَهَذَا مُرْسَلٌ عِنْدَ ابْنِ وَهْبٍ ، وَمَعْنٍ ، وَالْقَعْنَبِيِّ ، وَابْنِ الْمُبَارَكِ الصُّورِيِّ ، وَيَحْيَى بْنِ يَحْيَى الأَنْدَلُسِيُّ لَمْ يَقُولُوا فِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَسْنَدَهُ الْبَاقُونَ .