Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " مَنْ يَحْلُبُ لَنَا؟ "، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ، فَقَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ : " مَنِ هَذَا الْمُتَكَلِّمُ؟ " فَقَالَ : أَنَا الْمُسَاوِرُ، قَالَ : " اجْلِسْ "، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ يَحْلُبُ لَنَا؟ "، فَقَامَ رَجُلٌ آخَرُ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ، فَقَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ : " مَنِ الْمُتَكَلِّمُ؟ "، فَقَالَ : أَنَا خِدَاشٌ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَالَ : " اجْلِسْ "، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَتَكَلَّمُ أَمْ أَصْمُتْ؟، فَقَالَ : " بَلِ اصْمُتْ، وَأُخْبِرُكَ بِمَا أَرَدْتَ "، فَقَالَ : أَخْبِرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ : ظَنَنْتَ يَا عُمَرُ أَنَّهَا طِيَرَةٌ، قَالَ : " لا طِيَرَ إِلا طِيَرُهُ، وَلا خَيْرَ إِلا خَيْرُهُ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ الْفَأْلَ الْحَسَنَ " .BS4759065
=sanad (chaîne de transmission)→640 قَالَ : وَأَخْبَرَنِي 640 قَالَ : وَأَخْبَرَنِي ابْنُ سَمْعَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ،BS4759066
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
640 قَالَ : وَأَخْبَرَنِي 640 قَالَ : وَأَخْبَرَنِي ابْنُ سَمْعَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " مَنْ يَحْلُبُ لَنَا؟ "، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ، فَقَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ : " مَنِ هَذَا الْمُتَكَلِّمُ؟ " فَقَالَ : أَنَا الْمُسَاوِرُ، قَالَ : " اجْلِسْ "، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ يَحْلُبُ لَنَا؟ "، فَقَامَ رَجُلٌ آخَرُ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ، فَقَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ : " مَنِ الْمُتَكَلِّمُ؟ "، فَقَالَ : أَنَا خِدَاشٌ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَالَ : " اجْلِسْ "، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَتَكَلَّمُ أَمْ أَصْمُتْ؟، فَقَالَ : " بَلِ اصْمُتْ، وَأُخْبِرُكَ بِمَا أَرَدْتَ "، فَقَالَ : أَخْبِرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ : ظَنَنْتَ يَا عُمَرُ أَنَّهَا طِيَرَةٌ، قَالَ : " لا طِيَرَ إِلا طِيَرُهُ، وَلا خَيْرَ إِلا خَيْرُهُ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ الْفَأْلَ الْحَسَنَ " .