Entités

عَنْ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : " أُوتِيَ مُعَاوِيَةُ وَهُوَ بِالشَّامِ بِمَوْلُودٍ لَهْ فَرْجٌ كَفَرْجِ الرَّجُلِ ، وَفَرْجٌ كَفَرْجِ الْمَرْأَةِ فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقْضِي فِيهِ ، فَبَعَثَ قَوْمًا يَسْأَلُونَ عَنْهُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : مَا هَذَا بِالْعِرَاقِ ؟ فَاصْدُقُونِي فَأَخْبَرُوهُ الْخَبَرَ ، فَقَالَ : " لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا يَرْضَوْنَ بِحُكْمِنَا ، وَيَسْتَحِلُّونَ قِتَالَنَا " ، ثُمَّ قَالَ : " انْظُرُوا إِلَى مُبَالِهِ فَإِنْ كَانَ يَبُولُ مِنْ حَيْثُ يَبُولُ الرَّجُلُ فَهُوَ رَجُلٌ ، وَإِنْ كَانَ يَبُولُ مِنْ حَيْثُ تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَهُوَ امْرَأَةٌ " ، فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّهُ يَبُولُ مِنَ الْمَوْضِعَيْنِ جَمِيعًا ، قَالَ : " فَلَهُ نِصْفُ نَصِيبِ الرَّجُلِ ، وَنِصْفُ نَصِيبِ الْمَرْأَةِ " .

BE842103Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith584BS3459331
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : " أُوتِيَ مُعَاوِيَةُ وَهُوَ بِالشَّامِ بِمَوْلُودٍ لَهْ فَرْجٌ كَفَرْجِ الرَّجُلِ ، وَفَرْجٌ كَفَرْجِ الْمَرْأَةِ فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقْضِي فِيهِ ، فَبَعَثَ قَوْمًا يَسْأَلُونَ عَنْهُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : مَا هَذَا بِالْعِرَاقِ ؟ فَاصْدُقُونِي فَأَخْبَرُوهُ الْخَبَرَ ، فَقَالَ : " لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا يَرْضَوْنَ بِحُكْمِنَا ، وَيَسْتَحِلُّونَ قِتَالَنَا " ، ثُمَّ قَالَ : " انْظُرُوا إِلَى مُبَالِهِ فَإِنْ كَانَ يَبُولُ مِنْ حَيْثُ يَبُولُ الرَّجُلُ فَهُوَ رَجُلٌ ، وَإِنْ كَانَ يَبُولُ مِنْ حَيْثُ تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَهُوَ امْرَأَةٌ " ، فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّهُ يَبُولُ مِنَ الْمَوْضِعَيْنِ جَمِيعًا ، قَالَ : " فَلَهُ نِصْفُ نَصِيبِ الرَّجُلِ ، وَنِصْفُ نَصِيبِ الْمَرْأَةِ " .BS4761711
=sanad (chaîne de transmission)عَنْ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّBS4761712

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
عَنْ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : " أُوتِيَ مُعَاوِيَةُ وَهُوَ بِالشَّامِ بِمَوْلُودٍ لَهْ فَرْجٌ كَفَرْجِ الرَّجُلِ ، وَفَرْجٌ كَفَرْجِ الْمَرْأَةِ فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقْضِي فِيهِ ، فَبَعَثَ قَوْمًا يَسْأَلُونَ عَنْهُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : مَا هَذَا بِالْعِرَاقِ ؟ فَاصْدُقُونِي فَأَخْبَرُوهُ الْخَبَرَ ، فَقَالَ : " لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا يَرْضَوْنَ بِحُكْمِنَا ، وَيَسْتَحِلُّونَ قِتَالَنَا " ، ثُمَّ قَالَ : " انْظُرُوا إِلَى مُبَالِهِ فَإِنْ كَانَ يَبُولُ مِنْ حَيْثُ يَبُولُ الرَّجُلُ فَهُوَ رَجُلٌ ، وَإِنْ كَانَ يَبُولُ مِنْ حَيْثُ تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَهُوَ امْرَأَةٌ " ، فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّهُ يَبُولُ مِنَ الْمَوْضِعَيْنِ جَمِيعًا ، قَالَ : " فَلَهُ نِصْفُ نَصِيبِ الرَّجُلِ ، وَنِصْفُ نَصِيبِ الْمَرْأَةِ " .