Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ ، فَلا تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ ، فَإِذَا كَبَّرَ ، فَكَبِّرُوا ، وَإِذَا رَكَعَ ، فَارْكَعُوا ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَقُولُوا : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، فَكَبِّرُوا وَارْفَعُوا رُءُوسَكُمْ ، وَإِذَا سَجَدَ وَكَبَّرَ ، فَاسْجُدُوا وَكَبِّرُوا ، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا ، فَاجْلِسُوا وَكَبِّرُوا " , قَالَ الشَّيْخُ : وَقَوْلُهُ : " فَقُولُوا : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " : مِثْلَ قَوْلِ الإِمَامِ سَوَاءٌ ، فَحَرْفٌ غَرِيبٌ مِنَ الزَّوَائِدِ ، وَالْمَشْهُورُ : إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَقُولُوا : اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ .BS4763807
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ الرَّقِّيُّ بِمِصْرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوسِيُّ ، قَالَ : نا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4763808
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ الرَّقِّيُّ بِمِصْرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّوسِيُّ ، قَالَ : نا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى الثَّقَفِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ ، فَلا تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ ، فَإِذَا كَبَّرَ ، فَكَبِّرُوا ، وَإِذَا رَكَعَ ، فَارْكَعُوا ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَقُولُوا : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، فَكَبِّرُوا وَارْفَعُوا رُءُوسَكُمْ ، وَإِذَا سَجَدَ وَكَبَّرَ ، فَاسْجُدُوا وَكَبِّرُوا ، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا ، فَاجْلِسُوا وَكَبِّرُوا " , قَالَ الشَّيْخُ : وَقَوْلُهُ : " فَقُولُوا : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " : مِثْلَ قَوْلِ الإِمَامِ سَوَاءٌ ، فَحَرْفٌ غَرِيبٌ مِنَ الزَّوَائِدِ ، وَالْمَشْهُورُ : إِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَقُولُوا : اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ .