Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَتْ : مَا رَأَيْتُ مِثْلَ مَا جَهِلَ النَّاسُ ، مِنَ الصَّلاةِ عَلَى الْجَنَائِزِ فِي الْمَسْجِدِ ، وَاللَّهُ " مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سَهْلِ بْنِ بَيْضَاءَ ، إِلا فِي الْمَسْجِدِ " , قَالَ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ : قَالَ أَبِي : قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : إِلَيْهِ أَذْهَبُ ، وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيُّ ، وَقَالَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ : مَا صُلِّيَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ إِلا فِي الْمَسْجِدِ ، قَالَ الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ : صُلِّيَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، تُجَاهَ الْمِنْبَرِ ، وَصَلَّى أَزْوَاجُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فِي الْمَسْجِدِ ، وَكَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يُصَلِّي عَلَى الْجَنَازَةِ فِي الْمَقْبَرَةِ ، وَكَانَ رَبِيعَةُ يُصَلِّي عَلَى الْجَنَازَةِ فِي الْمَسْجِدِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبِي ، عَنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَلا شَيْءَ لَهُ " , فَقَالَ : كَأَنَّهُ عِنْدَهُ لَيْسَ بِثَبْتٍ ، أَوْ لَيْسَ بِصَحِيحٍ . فَإِنْ صَحَّ حَدِيثُ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، فَهُوَ مَنْسُوخٌ بِحَدِيثِ سُهَيْلِ بْنِ بَيْضَاءَ ، وَالدَّلِيلُ عَلَى ذَلِكَ الصَّلاةُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَوْ ثَبَتَ الْحَدِيثُ ، مَا صَلَّى أَحَدٌ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ .BS4763957
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الأَشْعَثِ ، قَالَ : نا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ ، قَالَ : نا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيِّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ عِيسَى بْنَ مَعْمَرٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَBS4763958
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الأَشْعَثِ ، قَالَ : نا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ ، قَالَ : نا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيِّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ عِيسَى بْنَ مَعْمَرٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : مَا رَأَيْتُ مِثْلَ مَا جَهِلَ النَّاسُ ، مِنَ الصَّلاةِ عَلَى الْجَنَائِزِ فِي الْمَسْجِدِ ، وَاللَّهُ " مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سَهْلِ بْنِ بَيْضَاءَ ، إِلا فِي الْمَسْجِدِ " , قَالَ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ : قَالَ أَبِي : قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : إِلَيْهِ أَذْهَبُ ، وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيُّ ، وَقَالَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ : مَا صُلِّيَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ إِلا فِي الْمَسْجِدِ ، قَالَ الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ : صُلِّيَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، تُجَاهَ الْمِنْبَرِ ، وَصَلَّى أَزْوَاجُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فِي الْمَسْجِدِ ، وَكَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يُصَلِّي عَلَى الْجَنَازَةِ فِي الْمَقْبَرَةِ ، وَكَانَ رَبِيعَةُ يُصَلِّي عَلَى الْجَنَازَةِ فِي الْمَسْجِدِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبِي ، عَنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَلا شَيْءَ لَهُ " , فَقَالَ : كَأَنَّهُ عِنْدَهُ لَيْسَ بِثَبْتٍ ، أَوْ لَيْسَ بِصَحِيحٍ . فَإِنْ صَحَّ حَدِيثُ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، فَهُوَ مَنْسُوخٌ بِحَدِيثِ سُهَيْلِ بْنِ بَيْضَاءَ ، وَالدَّلِيلُ عَلَى ذَلِكَ الصَّلاةُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَوْ ثَبَتَ الْحَدِيثُ ، مَا صَلَّى أَحَدٌ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ .