Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " , وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَاعَةٌ غَيْرُ هَؤُلاءِ ، مِنْهُمْ : عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلامُ ، وَأَبُو زَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ ، وَثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ ، وَأَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ ، وَأَبُو رَافِعٍ ، وَسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، وَعَائِشَةُ ، وَهَذَا بَابٌ شَدِيدُ الاخْتِلافِ ، فَقَالَ قَوْمٌ : إِنَّمَا كُرِهَتِ الْحِجَامَةُ لِلصَّائِمِ مَخَافَةَ الضَّعْفِ ، وَقَالَ آخَرُونَ : مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمَا ، وَهُمَا يَغْتَابَانِ ، فَقَالَ : " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " .BS4764069
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ<IDF> وَهُوَ </IDF>ابْنُ زُرَارَةَ ، قَالَ : نا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحصِيبِ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ , عَنْ أَبِيهِBS4764070
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ<IDF> وَهُوَ </IDF>ابْنُ زُرَارَةَ ، قَالَ : نا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحصِيبِ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ , عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " , وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَاعَةٌ غَيْرُ هَؤُلاءِ ، مِنْهُمْ : عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلامُ ، وَأَبُو زَيْدٍ الأَنْصَارِيُّ ، وَثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ ، وَأَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ ، وَأَبُو رَافِعٍ ، وَسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، وَعَائِشَةُ ، وَهَذَا بَابٌ شَدِيدُ الاخْتِلافِ ، فَقَالَ قَوْمٌ : إِنَّمَا كُرِهَتِ الْحِجَامَةُ لِلصَّائِمِ مَخَافَةَ الضَّعْفِ ، وَقَالَ آخَرُونَ : مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمَا ، وَهُمَا يَغْتَابَانِ ، فَقَالَ : " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " .