Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> إِسْحَاقُ </NAR> بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> جَرِيرٌ </NAR> </NAR> ، عَنِ <NAR> <NAR> الأَعْمَشِ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الْمُخَارِقِ </NAR> ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَظَلَعَتْ نَاقَةٌ لَهُ فَأَقَامَ عَلَيْهَا سَبْعًا ، فَمَرَّ عَلَيْهِ أَعْرَابِيٌّ شَابٌّ شَدِيدٌ قَوِيٌّ يَرْعَى غُنَيْمَةً لَهُ ، فَقَالُوا : لَوْ كَانَ شَبَابُ هَذَا وَشِدَّتُهُ وَقُوَّتُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ كَانَ يَسْعَى عَلَى أَبَوَيْنِ كَبِيرَيْنِ لَهُ لِيُغْنِيَهُمَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَإِنْ كَانَ يَسْعَى عَلَى صِبْيَانٍ لَهُ صِغَارٍ لِيُغْنِيَهُمْ فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَإِنْ كَانَ يَسْعَى عَلَى نَفْسِهِ لِيُغْنِيَهَا وَيُكَافِي النَّاسَ فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَإِنْ كَانَ يَسْعَى رِيَاءً وَسُمْعَةً فَهُوَ لِلشَّيْطَانِ " . حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> إِسْحَاقُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> جَرِيرٌ </NAR> </NAR> ، عَنِ <NAR> <NAR> الأَعْمَشِ </NAR> </NAR> ، قَالَ : وَحُدِّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنِ <NAR> الْحَسَنِ الْبَصْرِي ِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، إِلا أَنَّ الْحَسَنَ ، قَالَ : ضَلَّتْ نَاقَةٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . </MATN>

BE843570Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3463730
→Partie de→العيالBS3463731
=ordre du hadith→22BS3463732

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> إِسْحَاقُ </NAR> بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> جَرِيرٌ </NAR> </NAR> ، عَنِ <NAR> <NAR> الأَعْمَشِ </NAR> </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الْمُخَارِقِ </NAR> ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَظَلَعَتْ نَاقَةٌ لَهُ فَأَقَامَ عَلَيْهَا سَبْعًا ، فَمَرَّ عَلَيْهِ أَعْرَابِيٌّ شَابٌّ شَدِيدٌ قَوِيٌّ يَرْعَى غُنَيْمَةً لَهُ ، فَقَالُوا : لَوْ كَانَ شَبَابُ هَذَا وَشِدَّتُهُ وَقُوَّتُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ كَانَ يَسْعَى عَلَى أَبَوَيْنِ كَبِيرَيْنِ لَهُ لِيُغْنِيَهُمَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَإِنْ كَانَ يَسْعَى عَلَى صِبْيَانٍ لَهُ صِغَارٍ لِيُغْنِيَهُمْ فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَإِنْ كَانَ يَسْعَى عَلَى نَفْسِهِ لِيُغْنِيَهَا وَيُكَافِي النَّاسَ فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَإِنْ كَانَ يَسْعَى رِيَاءً وَسُمْعَةً فَهُوَ لِلشَّيْطَانِ " . حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> إِسْحَاقُ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> جَرِيرٌ </NAR> </NAR> ، عَنِ <NAR> <NAR> الأَعْمَشِ </NAR> </NAR> ، قَالَ : وَحُدِّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنِ <NAR> الْحَسَنِ الْبَصْرِي ِّ </NAR> </SANAD> <MATN> ، إِلا أَنَّ الْحَسَنَ ، قَالَ : ضَلَّتْ نَاقَةٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . </MATN>