Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : " سَدَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاصِيَتَهُ مَا شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ فَرَقَ بَعْدُ " . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حديث مالك مسندا ، لَمْ يَرْوِهِ عَنْهُ غير حماد بْن خالد ، ولم نكتبه إِلا مِنْ حديث الإِمَام أَحْمَد بْن حنبل رحمه اللَّه ، وهو في الموطأ مرسل ، رواه عَبْد الرَّحْمَنِ بْن القاسم ، وعبد اللَّه بْن وهب ، وغيرهما ، عن مالك ، عن زياد ، عن الزُّهْرِيّ مرسلا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وروي عن أَبِي مصعب ، عن مالك ، عن يحيى بْن سعيد بدل زياد بْن سعد ، عن الزُّهْرِيّ . وزاد ابْن وهب في متن هذا الحديث : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْدِلُ شَعْرَهُ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرِقُونَ رُءُوسَهُمْ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ مُوَافَقَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِشَيْءٍ ، ثُمَّ فَرَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ . ولهذا الإسناد علة غير هذا ، ولمالك عن زياد ، عن الزُّهْرِيّ ، غير هذا الحديث .BS4766225
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الرَّئِيسُ أَبُو الْقَاسِمِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ الْحُصَيْنِ رَحِمَهُ اللَّهُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُذْهِبِ الْوَاعِظُ التَّمِيمِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ بْنِ مَالِكٍ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي رَحِمَهُ اللَّهُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍBS4766226
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الرَّئِيسُ أَبُو الْقَاسِمِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ الْحُصَيْنِ رَحِمَهُ اللَّهُ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُذْهِبِ الْوَاعِظُ التَّمِيمِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ بْنِ مَالِكٍ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي رَحِمَهُ اللَّهُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : " سَدَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاصِيَتَهُ مَا شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ فَرَقَ بَعْدُ " . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حديث مالك مسندا ، لَمْ يَرْوِهِ عَنْهُ غير حماد بْن خالد ، ولم نكتبه إِلا مِنْ حديث الإِمَام أَحْمَد بْن حنبل رحمه اللَّه ، وهو في الموطأ مرسل ، رواه عَبْد الرَّحْمَنِ بْن القاسم ، وعبد اللَّه بْن وهب ، وغيرهما ، عن مالك ، عن زياد ، عن الزُّهْرِيّ مرسلا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وروي عن أَبِي مصعب ، عن مالك ، عن يحيى بْن سعيد بدل زياد بْن سعد ، عن الزُّهْرِيّ . وزاد ابْن وهب في متن هذا الحديث : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْدِلُ شَعْرَهُ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرِقُونَ رُءُوسَهُمْ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ مُوَافَقَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِشَيْءٍ ، ثُمَّ فَرَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ . ولهذا الإسناد علة غير هذا ، ولمالك عن زياد ، عن الزُّهْرِيّ ، غير هذا الحديث .